The stock market's sluggish summer heads into September focused on the Fed's mid-month rate policy meeting.