原文标题：If You'd Invested $1,000 in QQQ 20 Years Ago, Here's What You'd Have Today

二十年前，投资1,000美元于股票可能看起来不足以对你的投资组合产生重大影响。

事实证明，Invesco QQQ ETF ( QQQ -0.65% ) 会让许多人大跌眼镜。

在此期间，该基金的平均年回报率为16.6%，总回报超过2,000%。那1,000美元本会增长到超过21,000美元！而且这还是在没有追加一分钱的情况下。

但要获得这样的回报，需要非凡的耐心和纪律。尽管科技泡沫在20多年前就已破裂，但过去二十年的投资者不得不忍受2018年和2020年20%的回调，以及2022年超过30%的回撤。

在那段时间里，许多投资者至少有一次会对Invesco QQQ ETF举起白旗。但这就是为什么长期买入并持有策略如此重要。

当人们试图择时市场时，他们通常只在股价下跌后才卖出，这实际上锁定了亏损。而且他们通常直到后续反弹的大部分已经发生后才重新进入市场。

NASDAQ : QQQ

换句话说，他们抓住了亏损，却错过了收益。这种模式会严重损害长期回报。

当然，未来20年的回报无人能准确预测。但抓住这些收益的最佳机会是投资，并让复利的长期力量发挥作用。