原文标题：Stock Market Today: Dow Drops 300 Points As Oil, Yields Pop; Nvidia Slides While Apple Gains

今日股市：随着油价和国债收益率飙升，道琼斯指数周四下跌，因通胀数据出人意​​料。