新的法庭文件显示,童装零售商 The Children’s Place 已根据美国破产法第 11 章申请破产保护,并将关闭一些商店以保持业务正常运转。
根据该公司向《今日美国》发送的法庭文件,该公司于 11 月 8 日与 13 名附属债务人一起向新泽西州破产法院提交了破产申请。该零售商计划出售其所有资产,并在新闻稿中表示,其目标是保持业务开放。
该公司在 11 月 10 日向《今日美国》发表的一份声明中表示,其所有商店和电子商务网站均开放,但某些地点必须在某个时候关闭。 Children's Place 补充说,它正在评估其商店组合,称这一过程是一个艰难的决定。
该公司在北美拥有两家数字店面和 495 家零售店,并通过亚马逊等批发市场销售其商品。国际特许经营和批发合作伙伴还在 13 个国家销售该公司的产品。
The Children's Place 在法庭文件中表示,它欠一万名债权人。破产法庭文件显示,该公司欠 30 个最大债权人近 9400 万美元。该公司拥有超过 5 亿美元的资产和超过 5 亿美元的负债。
Children's Place 正在请求法院批准此次出售,感兴趣的买家应在 12 月 9 日之前提交投标。此次出售将于 2026 年 12 月底完成。Children's Place 表示,它已经开始与潜在买家进行对话。
Children's Place 还要求根据美国破产法第 11 章提交的文件包括其加拿大资产。
该公司拒绝回答有关导致 11 月 10 日商店关闭的原因的问题;不过,该零售商表示,申请破产、关闭和出售将增强公司的财务和运营能力。
有关拥有数十年历史的儿童零售商的更多信息
Children’s Place 成立于 1969 年,总部位于新泽西州锡考克斯,距离泽西城以北约 7 英里。该公司在法庭文件中表示,它从第三方制造商购买服装,并以“超值价格”出售给有婴儿、幼儿和儿童的家庭。
The Children's Place 联席首席重组官鲁迪·莫兰多 (Rudy Morando) 在新闻稿中表示,该公司正在努力“确保 The Children's Place 的最佳前进道路”。
Morando 表示:“近 60 年来,The Children’s Place 一直致力于为越来越多的家庭提供顾客熟悉并喜爱的服装。” “我们认识到这一发展对我们的员工、客户、供应商和其他合作伙伴的重要性,我们致力于实施高效、透明的销售流程。”
Children’s Place 正在寻求法院批准支付员工工资和福利、兑现客户计划并向供应商付款。该公司表示,法院可能会在本周的听证会上批准其努力。