原文标题:Morocco’s ruling allies turn on each other before election campaign begins

对于选民来说,问题可能是改革是否改善了他们每天遇到的服务——从学校和医院到获得医生和教师的服务。

宰牲节和肉类价格会成为选举问题吗?

庆祝古尔邦节的费用也可能成为政治辩论的一部分。

去年,干旱之后,摩洛哥人被敦促不要举行传统的羊祭祀活动,而牲畜数量急剧下降推高了价格,使许多家庭无法承担这种仪式。

今年这个问题再次出现,节日期间再次可以买到羊,但价格飞涨,使得许多人无法承担传统的祭祀活动。最近的报告描述了人们对绵羊价格的普遍不满,一些家庭表示他们买不起。

对于许多家庭来说,这个问题超出了宗教节日的范围。肉类价格上涨已成为人们对生活成本以及家庭是否还能买得起食物的更广泛担忧的一部分。

对于反对党来说,宰牲节和肉类价格提供了另一个质疑政府处理牲畜供应、食品价格和家庭财务的机会。

然而,对于许多选民来说,问题更简单:他们是否有能力把肉放在餐桌上并保持重要的家庭传统。

为什么休达悲剧是一个敏感的选举问题?

7 月 30 日大规模越境进入西班牙管理的飞地休达,给摩洛哥的政治格局增添了一个敏感问题。

据路透社报道,至少有 72,000 人从摩洛哥越境。该事件导致西班牙一侧 82 人死亡,摩洛哥一侧 14 人确认死亡。西班牙当局表示,截至 8 月 28 日,仍有 5,000 至 8,000 人留在休达。

人力成本仍然是故事的主要部分。根据休达法院提供的数据,截至 8 月 21 日,当局仅确认了 6 名死者的身份。

社交媒体上流传的误导性信息在一定程度上助长了这场群众运动。移民告诉记者,他们看到的帖子和视频表明西班牙开放了边境,帮助吸引了数千人前往休达。

这一事件也成为了一个外交问题,西班牙首相佩德罗·桑切斯在 8 月 31 日表示,没有证据表明摩洛哥参与了组织大规模越境行动,并将人员涌入归咎于犯罪网络和虚假信息。

因此,这一集不仅仅是一个边境和移民故事。它引发了人们对寻求前往欧洲的摩洛哥人所面临的风险以及促使如此多的人试图穿越欧洲的情况的质疑。

现在反对党的正义与发展党(PJD)呼吁成立皇家委员会对大规模移民企图进行调查,从而将这一事件带入政治辩论。

休达和梅利利亚是北非海岸西班牙管理的城市。摩洛哥认为这两个被占领的城市并声称对它们拥有主权,而西班牙则认为它们是其领土的一部分。

因此,这场悲剧将几个问题带入了选举辩论:青年机会、就业、移民、社交媒体以及摩洛哥与西班牙的关系。

问题是各方是否会利用这一事件来辩论影响移民决定的条件和机会,或者这是否仍然主要是一个安全和外交问题。

利益冲突是否会损害政治信任?

有关利益冲突的问题是另一个潜在的竞选问题。

PJD 多次利用涉及政治办公室和私人商业利益之间联系的指控来攻击政府。

对于反对党来说,问题在于透明度和问责制。

对于政府来说,面临的挑战是让选民相信公共决策是为了公共利益而制定的。

它引发了一个更广泛的问题:对政客的信任。

对于一些选民来说,竞选承诺并未转化为有意义的改进。其他人可能会认为政客在政党之间或执政盟友之间争夺候选人和职位,这证明政治算计是第一位的。

为什么选民投票率很重要?

摩洛哥内政部在 9 月 23 日选举前的两个不同时期开放了选举名单登记。

第一个是选举名单年度修订的一部分。

随后,该部从 5 月 15 日开始进入特殊时期,最终修订后的选举名单于 7 月 10 日确定。

随后,该部开启了第二个特殊的30天期限,即5月15日至6月13日,允许未登记的合格公民在选举前提出申请。

该部尚未公布第二个时期内新登记的全国总数。

选举前公布的内政部数据显示,18 至 24 岁的公民约占登记选民的 3%。该数字指的是登记选民,而不是该年龄段的所有摩洛哥人。

然而,登记与投票不同。

2021 年议会选举的投票率约为登记选民的 50%。

因此,政党面临的挑战不仅是赢得政治活跃人士的选票,还要说服那些不参与政治的人参与。

社交媒体如何影响这场活动?

社交媒体已经在投票前的政治辩论中发挥了作用。

政党和候选人可以通过 Facebook、Instagram、TikTok 和 YouTube 等平台,以及传统的集会、电视露面和政党结构直接接触选民。

这些平台还允许指控、泄露的录音和政治争议迅速传播。

塔尔比·阿拉米 (Talbi Alami) 的录音就是一个例子。该音频在网上流传,随后成为一场更广泛的政治争议,并引发了印度皇家海军、巴基斯坦人民党和政府人士的回应。

社交媒体在休达过境点周围的动员中也发挥了重要作用。半岛电视台报道称,社交媒体上的账号呼吁数千人前往休达,而移民则告诉记者,他们看到了暗示边境已开放的视频和信息。

因此,对于摩洛哥的选举来说,社交媒体已经成为政治信息、争议以及信息和错误信息传播的重要舞台。

选民最终会做出什么决定?

9月23日的选举将决定摩洛哥下一届议会的组成,并确定组建下一届政府的权力平衡。

执政党将要求选民评判他们的记录。反对党会辩称政府没有兑现其承诺。

但在席位竞争的背后隐藏着一个更广泛的问题:摩洛哥的政党能否说服持怀疑态度的选民相信另一次选举将带来有意义的变化?

执政联盟的内部争端可能会成为未来几周的头条新闻。

但更重要的竞争将围绕就业、价格、公共服务、信任、年轻人的挫败感和投票率。

正式竞选活动尚未开始,但政治较量已然展开。