原文标题:Why is Trump warning Zelenskyy not to hit Russian diesel refineries?

特朗普将全球柴油短缺归咎于乌克兰的袭击,并将这场危机与俄罗斯的战争而不是美国在中东的行动联系起来。

特朗普为何警告泽连斯基不要打击俄罗斯柴油炼油厂?在社交媒体上

美国总统唐纳德·特朗普周日要求乌克兰停止袭击俄罗斯柴油炼油厂,指责这些袭击造成了柴油短缺,他称这“伤害了世界”。

俄罗斯和乌克兰仍陷入愈演愈烈的导弹战争,尽管俄罗斯是世界上最大的石油生产国之一,但乌克兰对俄罗斯石油和天然气设施的袭击挤压了莫斯科的石油产量。

特朗普自己与伊朗的战争也扰乱了能源市场。 2月份美国和以色列袭击伊朗后,石油和燃料价格飙升至远高于每桶100美元,然后在停火期间下降。但随着最近几周美国和伊朗之间的战斗重新开始并升级,油价稳步上涨,周日达到每桶近108美元。

此外,美国11月中期选举即将到来,燃油成本上涨已成为特朗普领导下的共和党人的负担,政治压力加大:目前美国柴油价格创历史新高。

那么,乌克兰袭击事件真的导致了全球柴油短缺吗?或者应该归咎于特朗普自己的中东战争?

这是我们所知道的:

特朗普说什么?

特朗普在爱尔兰敦贝格自己的高尔夫球场举行的安进爱尔兰公开赛上提出了这个问题,他告诉记者,他已经与泽连斯基谈过这个问题。

“泽伦斯基先生必须做一件事:他必须停止在俄罗斯淘汰柴油,”特朗普说。 “还有很多其他目标”,他认为全球柴油短缺源于俄罗斯和乌克兰战争。

然而,乌克兰长期以来一直辩称,它认为俄罗斯能源基础设施是合法的军事目标,因为俄罗斯的石油和天然气工业直接为莫斯科的财政提供动力,因此也为俄罗斯与其西方邻国的战争提供动力。

乌克兰对俄罗斯炼油厂的打击有多严重?

几个月来,乌克兰一直在打击俄罗斯石油设施,导致俄罗斯对其自身的燃料出口实施限制。

根据 Kpler 自 2017 年的数据显示,8 月份俄罗斯燃料油出口量降至 591,000 桶/日,低于 2025 年的平均 860,000 桶/日。

特朗普周日发表评论前几个小时,乌克兰军方表示袭击了 TANECO 炼油厂

在俄罗斯的鞑靼斯坦共和国。警方称,两名平民被杀。

俄罗斯以加油站为目标进行报复,这些加油站大多位于前线附近,自 4 月份以来袭击不断加速,迄今为止至少有 246 个加油站遭到袭击。

IG集团首席市场分析师克里斯·博尚(Chris Beauchamp)告诉半岛电视台,虽然乌克兰的袭击严重影响了俄罗斯的关键出口行业,但目前真正的影响是俄罗斯平民。上个月末,圣彼得堡数十个加油站的加油耗尽。俄罗斯多个地区的加油站都出现了顾客排起长队的情况。

“目前,影响主要针对平民,此举旨在增加对俄罗斯总统的国内压力,”博尚在谈到乌克兰攻击俄罗斯能源设施的动机时告诉半岛电视台。

俄罗斯向世界供应了多少柴油?

由于俄罗斯自身的出口限制以及乌克兰袭击对炼油厂造成的损害,俄罗斯每天向全球供应约 15 万桶柴油,比五年平均水平下降 81%。

8 月份俄罗斯和海湾地区的柴油出口总量比 2 月份减少了 160 万桶/日。

据国际能源署称,其贸易额占全球贸易量的近 45%。

美国柴油价格上涨了多少?

据美国汽车协会称,自 2 月份美国和以色列袭击伊朗以来,美国柴油价格上涨了近 65%,周日全国平均柴油价格约为每加仑 6.20 美元(3.78 升)。

普通汽油(汽油)价格为每加仑 4.31 美元,同期上涨约 45%。

由于船舶、火车和卡车均使用柴油,价格上涨导致日常用品成本上涨。英国《金融时报》最近的一项民意调查显示,随着美国经济成为中期选举前的热门话题,特朗普对经济处理的支持率已下滑至仅17%。

柴油价格为何飙升?

博尚表示,乌克兰的罢工只是大局中的“一小部分”。

他解释说,自 2022 年莫斯科入侵乌克兰以来,美国就没有进口俄罗斯柴油。

伊朗战争开始前,油价下跌了 40%,这表明美国在中东的军事行动是柴油价格上涨的主要原因,博尚表示“威胁要让柴油价格上涨”。

世界经济陷入衰退”。

国际能源署也得出了类似的结论:俄罗斯炼油厂受损及其出口减少加剧了海湾战争已经造成的损失。

霍尔木兹海峡曾经负责运输全球约五分之一的石油供应,但目前仍陷入美国和伊朗之间的推拉之中。沙特阿拉伯的东西向管道是一条重要的替代出口路线,周四据称从伊拉克发动无人机袭击,该管道被切断。

除了原油价格上涨之外,中东和俄罗斯将石油转化为可用燃料的炼油厂也因战争而遭受破坏。

“乌克兰袭击的停止可能会在短期内使价格略有下降,”博尚告诉半岛电视台。 “但由于主要驱动因素尚未解决,这一举措将很快被逆转”。