原文标题:Five soldiers killed in southern Thailand checkpoint attack

在那拉提瓦府发生袭击事件的前一天,该省其他地方发生汽车爆炸事件,导致一名警察受伤。

据泰国军方称,在该国受叛军袭击的南部地区,一个安全检查站遭到袭击,造成五名泰国准军事士兵死亡,六名平民受伤。

这起袭击事件于周三晚上在那拉提瓦府的布克塔萨米检查站发生。

军方表示,袭击者对守卫该地区的第 45 特遣部队游骑兵团成员使用了枪械和管状炸弹。没有组织声称对此事负责,当局也没有宣布逮捕任何人。

军队向士兵们致敬,称他们的“服务和牺牲将被铭记并受到最高的尊重”。

这次袭击是近年来泰国安全部队遭受的最严重的袭击之一,发生在该国南部边境省份发生暴力事件的背景下。

检查站袭击发生的前一天,那拉提瓦府其他地方的前丹勇警察局外发生汽车炸弹爆炸,造成一名警察受伤,并损坏了建筑物。

周二爆炸案发生后,警方正在搜寻两名骑摩托车逃跑的嫌疑人。据泰国《国家报》报道,这是今年南部边境地区发生的第一起汽车爆炸事件。

那拉提瓦府、北大年府和也拉府的居民主要是马来穆斯林,自 2004 年以来一直是武装分裂主义冲突的中心。已有 7,000 多人丧生,其中包括平民、安全人员和武装分子。

在暴力事件升级后,泰国政府与主要分裂主义组织国民革命阵线之间的正式谈判预计将于 6 月恢复。谈判一直在努力解决自治、安全措施和政治代表方面的分歧。