原文标题：Canada erects giant ‘Lake Ontario’ sign as spat with Trump over name escalates
周六，唐纳德·特朗普和加拿大就美国政府对安大略湖的行政更名问题继续进行口水战，加拿大竖起了一块巨大的标牌，上面写着“安大略湖。现在和永远”——美国总统发布了一段视频，视频中他拆下了该标牌的化身，竖立了一个标有“美国湖”的替代品，并随着基督教青年会的曲子跳舞。
关于安大略湖命名的言论是美国与其北方邻国之间不断升级的贸易争端的公众形象，这场争端涉及美国对加拿大钢铁征收 50% 的关税以及渥太华的报复性关税。
特朗普要求美国政府在周日之前将安大略湖称为美国湖的命令至少产生了一项显着影响。谷歌地图已将安大略湖的名称更改为美国湖，供美国用户使用，以反映总统的行政重命名命令。
加拿大总理马克·卡尼断然拒绝了这一重命名，他解释说，安大略湖源自土著文达特语，意思是“这个湖很美丽，这个湖很棒”，这个词的历史可以追溯到 400 多年前。
0:54 安大略省总理揭晓安大略湖标志，以回应特朗普的“美国湖”命令 - 视频
由于解决贸易争端的谈判陷入僵局，特朗普周四发布了一项行政命令，指示美国机构该湖现在是美国湖。
这让人回想起他第二任总统早些时候与墨西哥发生的一场争端，当时特朗普指示美国机构将墨西哥湾称为美洲湾。
“我们将立即将安大略湖更名为美国湖，”特朗普在签署一项在美国联邦机构之间重新命名该水体的行政命令之前告诉记者。
谷歌在一份声明中解释了为什么默认特朗普想要的安大略湖名称，并表示其做法是“反映官方政府消息来源的名称变化”。该科技公司表示，特朗普的命令影响了美国联邦地名信息系统（GNIS），“该系统为美国官方地图设定了标准”。
在面向美国的 Google 地图上查看全屏安大略湖图像，该湖已更名为美洲湖。照片：谷歌地图
谷歌在一份声明中表示，安大略湖的更名“不会对加拿大的命名惯例或世界其他地区如何称呼该湖产生任何影响”。它还表示，“加拿大人将继续在谷歌地图上看到‘安大略湖’”，“而美国和加拿大以外的人将看到这两个名字。”
谷歌在特朗普要求美国政府将墨西哥湾称为美洲湾的行政命令中也做了类似的事情。美国谷歌地图用户目前看到的这片水域被命名为“美洲湾”。
与此同时，周六，美国总统再次提高了音量，使用了他所偏爱的人工智能生成图像。
他发布了一段这样的视频，视频中一群有着特朗普般金发的加拿大鹅用步枪射击以保护美国湖。他还发表了另一张自己的照片，他踢倒了安大略湖的标志，将其替换为美国湖，同时他以自己独特的方式随着基督教青年会乡村人民的配乐跳舞，多年来他一直在公开露面中运用这一点。
在美国北部边境，安大略省省长道格·福特在安大略省格里姆斯比附近竖起了一个两层楼高的广告牌，上面写着“安大略湖。现在和永远”。福特表示，特朗普试图重新命名该湖，因为安大略省和加拿大“为自己辩护”，他认为这个名字比总统更长久。
福特在社交媒体上发布的视频中表示：“特朗普总统去世很久之后，它仍将被称为安大略湖。”
福特早些时候在接受美联社采访时表示，已故的罗纳德·里根将因特朗普的关税政策而“呕吐”。
与此同时，曼尼托巴省省长瓦布·基纽(Wab Kinew)表示，特朗普在美洲湖的挑衅就像一支年迈的摇滚乐队试图复兴一首老歌。
“你知道，当一支摇滚乐队真正走上巅峰时，你会看到他们就像在赌场里演奏一些 50 年前的歌曲，我认为这就是我们现在所处的唐纳德·特朗普总统任期的一部分，”基纽说。 “就像他认为他在墨西哥湾获得了真正的成功，真正的金曲。
“他正在努力恢复这一点，他正在努力为他的基地打出热门歌曲。但我想这里的每个人都觉得这有点悲伤，而且这不是他最好的作品。”
温达特民族大酋长皮埃尔·皮卡德称特朗普的举动是试图抹去原住民历史。皮卡德说：“我想告诉他，作为一个国家，有一位总统可以根除我们的历史、文化和身份，这是不可接受的。”
安大略湖是北美五大湖之一，与苏必利尔湖、密歇根湖、休伦湖和伊利湖齐名。就表面积而言，安大略湖面积为 7,340 平方英里，是其中最小的。