原文标题:Taiwan vice president makes rare Europe visit for conference on democracy

欧洲议会副主席皮娜·皮切尔诺 (Pina Picierno) 表示,萧碧金的访问“在她抵达之前一直保密,以保护她参加会议”。

总统办公室表示,台湾副总统萧美琴正在对欧洲进行罕见的访问,与台湾外交部长一起出席在意大利举行的民主论坛。

总统府在一份简短声明中表示,萧正受邀出席文托泰内自由民主会议,并与台湾外交部长林家龙一起出访。

声明补充说,其他细节将在两人从意大利文托泰内岛返回台湾后提供。

虽然台湾外交部长偶尔会访问欧洲和世界其他与中国声称拥有主权的岛屿没有正式联系的地区,但考虑到北京方面对东道国进行强烈抵制的风险,副总统这样的高级官员很少这样做。

欧洲议会副主席皮娜·皮切尔诺 (Pina Picierno) 表示,萧的参与计划“在她抵达之前一直保密,以保护她参与会议”。

皮切尔诺在脸书上发帖称:“没有人能决定谁可以在欧洲土地上接待、可以听到哪些声音以及必须隐藏哪些存在。” “这是一个简单且非常明确的信息:恐吓不能决定谁参与我们的民主辩论。”

“辩论自由是不能与独裁政权谈判的。文托泰内比以往任何时候都更必须继续成为毫无恐惧地捍卫自由和民主的地方,”她补充道。

Ventotene 会议将于本周周四至周六举行。与大多数国家一样,意大利与中国声称拥有主权的台湾没有正式外交关系。

2022 年诺贝尔和平奖获得者、乌克兰公民自由中心主席奥列克桑德拉·马特维丘克 (Oleksandra Matviichuk) 预计也将参加此次会议。

中国称台湾是其省份之一,这个民主治理的岛屿强烈反对这一观点。

去年11月,萧在布鲁塞尔欧洲议会举行的中国问题各国议会联盟年度峰会上发表讲话。