原文标题:‘They uprooted it all’: Israel bulldozes Palestinian-owned olive groves
在年度收获前几周,以色列推土机将被占领的约旦河西岸拉马拉附近的橄榄园连根拔起。
居民告诉路透社,以色列军队推土机在被占领的约旦河西岸拉马拉附近的一个村庄里铲平了成排的橄榄树,正当巴勒斯坦农民准备开始一年一度的收获时。
巴勒斯坦农民兼地主阿卜杜·阿尔法塔·塔米米 (Abd Alfattah Tamimi) 表示,军队摧毁了他家以及邻居土地上种植的橄榄树。
据巴勒斯坦瓦法通讯社报道,代尔尼达姆村的拆除工作于周一开始,并于周二继续进行。
“他们不关心任何人,但上帝就在那里,我们的灵魂坚定不移,”他说。 “他们正在连根拔起,我们将在上帝的帮助下重新种植,”他说。
另一位农民纳瑟·塔米米 (Nather Tamimi) 告诉路透社,拆除的时间是为了在收获季节(传统上收获季节从 10 月开始)之前造成最大程度的破坏。
他说,他的家人每年从这片土地上生产约 120 桶橄榄油。
纳瑟·塔米米说,以色列军队还“连根拔起各种树木,甚至是房屋之间的树木”。
以色列的
军方表示正在核实路透社的置评请求,但截至周三晚间尚未做出回应。
过去,以色列曾表示需要清除土地上的橄榄树,以防止安全威胁或部队遭到伏击。
巴勒斯坦人权组织对此表示反对,称这种破坏实际上剥夺了巴勒斯坦农民出售橄榄和橄榄油的收入,同时连根拔起了他们认为象征着与土地联系的树木。
巴勒斯坦权力机构的殖民和抵抗墙委员会表示,以色列 8 月份对农田的袭击影响了 21,508 棵树,其中包括 19,375 棵橄榄树。
他们估计今年的橄榄产量为 21,000 吨,而当地需求约为 15,000 吨。