原文标题:Hundreds of migrant minors stranded in Ceuta after border crisis
随着大批移民绕过摩洛哥边境围栏进入西班牙领土,数百名无人陪伴的未成年人被困在北非休达。
一些孩子在亲眼目睹家人在地中海溺水身亡后受到了创伤,数以万计的孩子离开摩洛哥寻找更好的机会。
周四抵达休达的约 60,000 名移民中,估计有 3,000 至 5,000 人避免了被驱逐。
剩下的移民中有 800 多名举目无亲的未成年人,他们面临着不确定的未来。
一名来自丹吉尔的 17 岁女孩告诉美联社,当她上岸时,她看到西班牙警察将她 8 岁弟弟的尸体从海里打捞出来。在旅途中,她也与母亲失散。
“我看到人们踩在死者身上,”她通过翻译说道。 “现在我们都是在街上乞讨的孩子。”
在为有需要的年轻人找到一个满员的政府设施后,她现在依靠当地人提供食物和住所。
根据西班牙法律,未成年人必须受到照顾
西班牙法律规定,成年移民可以申请庇护,但摩洛哥人获得人道主义保护的门槛通常很高。如果被拒绝,他们将面临驱逐程序。
西班牙2000年颁布的外国人权利法第35条规定,当警察发现无人陪伴的幼儿和青少年移民时,必须向这些未成年人提供保护,并接受西班牙儿童保护服务机构的“立即关注”。
美联社记者看到西班牙士兵护送一名举目无亲的摩洛哥男孩,男孩哭着哀求不要被遣返。由于当地居民坚称他是未成年人的压力,男孩没有被遣返,而是被转移到西班牙国民警卫队。
上周抵达的大多数摩洛哥成年人要么自愿回家,要么被西班牙警方驱回。留在休达的人中有大量来自其他国家的人,包括逃离饱受战争蹂躏的国家的苏丹人、来自加沙的巴勒斯坦人、阿富汗人和来自几个非洲国家的人。
该市的移民中心已满员——可容纳 600 人。据美联社和法新社报道,移民中的食物匮乏。
许多人睡在外面或在海滩上或休达周围的山上休息。朦胧的远方,隔海相望的,是他们的终极目标欧洲大陆。