原文标题:Trump promises $5,000 payouts if GOP wins midterms: Can the US afford it?

特朗普承诺,如果共和党赢得中期选举,将支付 5,000 美元:美国负担得起吗?在社交媒体上

美国总统唐纳德·特朗普承诺,如果共和党在即将于 11 月举行的中期选举中保住对国会参众两院的微弱控制,则将向每位成年美国公民支付 5,000 美元。

本周,特朗普在得克萨斯州达拉斯举行的一场大型共和党大会上担任主角,试图在民意调查结果不佳的情况下为共和党支持者注入活力,因为民调显示全国各地对民主党的支持可能会激增。

但在能源价格上涨、通货膨胀、与伊朗的战争持续且极不受欢迎以及国家债务不断上升之际,此举引发了人们的疑问:这个世界最大经济体是否真的有能力向2.7亿成年美国人支付所谓的“特朗普红利” — — 以及这样做是否合法。

特朗普承诺了什么?

特朗普在周三的大会上对共和党支持者说:“因为我们做得很好,而且我们的国家赚了很多钱,所以只有我才能向你们做出这个承诺。”

在热烈的掌声和“美国,美国”的口号声中,他说道:“只要共和党在众议院和参议院保持多数席位,我就会向美利坚合众国每一位成年公民发放 5000 美元的股息。”

“如果共和党赢了,你们就和我们一起赢了,”他宣称。

特朗普没有详细说明如何或何时支付 — — 或者如何资助 — — 只规定人们需要在美国消费。 “我们不希望你去加拿大花钱。”

这个提案要花多少钱?

美国有多达 2.7 亿成年公民,这意味着在考虑实施和处理付款的行政成本之前,股息可能会花费 1.3 万亿美元。

副总统万斯表示,这笔钱将来自特朗普贸易关税带来的收入。

他告诉福克斯新闻:“总统所说的基本上是美国工人的红利。我们获得了巨额收入,因为美国总统实际上既反对外国公司,也反对那些一直在利用美国工人的外国国家。我不认为这是一个有争议的想法。”

但总部位于美国的税收政策中心预计,“2026 至 2036 财年,关税将增加约 1.7 万亿美元,其中 2026 年将增加 1,770 亿美元”。

因此,每名美国成年人获得 5,000 美元的“特朗普股息”,相当于 11 年预计总收入的四分之三左右。

大部分资金尚未筹集,因为这只是经济预测。此外,它没有考虑其他国家对美国出口征收的反关税负担。

那么美国将如何为此付出代价呢?

分析人士表示,最终,它必须由国家债务提供资金。

这意味着特朗普向美国人民承诺的资金将增加该州从国内外投资者借入的巨额债务。额外借款推高了政府必须支付的总利息。这笔账单最终必须由美国人民偿还。

目前,美国每年支付约1.1万亿美元来偿还债务,略高于国防支出。

8 月份美国国债达到 40 万亿美元,创历史最高水平。国会预算办公室最初预计,再过两年才能达到这一水平。

根据专注于财政政策和国债的美国无党派组织彼得·彼得森基金会 (Peter G Peterson Foundation) 的数据,自 2020 年以来,美国债务总额每五个月就攀升 1 万亿美元,自 2017 年以来已翻一番。 COVID-19 大流行 — — 以及现在的伊朗战争 — — 加速了债务的增长。

根据财政部的数据,向国内外投资者借入的公共债务占总债务的 80%(约 32 万亿美元)。

根据 Peter G Peterson 基金会的分析,这些公共债务中约有 21 万亿美元是国内欠各种债权人的,其中包括美联储(4.528 万亿美元),美联储通过买卖国债来影响联邦利率和管理货币供应。

其他债权人包括共同基金(5.195 万亿美元)、养老基金(1.135 万亿美元)、州和地方政府(1.636 万亿美元)、商业银行和存款机构(2.083 万亿美元)以及其他企业和个人贷款人(6.660 万亿美元)。

特朗普的股息承诺合法吗?

美国联邦法律禁止任何旨在影响某人投票方式的付款。

刑事辩护律师约翰·W·戴 (John W Day) 告诉美联社,特朗普的竞选承诺似乎确实合法:“这并不是向个人付款,试图让他们以特定方式投票,”他说。他补充说,区别在于不是先给某人钱,然后要求他们以特定方式投票。

戴伊还指出,无论哪些人投票,每个人都将获得奖金。困难可能不在于其法律方面,而在于国会是否可能批准这笔支出。向美国公民一次性付款必须得到国会批准。 “它不仅仅存在于总统发放的行贿基金中。因此国会对于是否获得授权拥有发言权,”戴说。

特朗普以前曾提出过这样的建议吗?

特朗普此前曾承诺支付现金。在特朗普第二任期开始时,埃隆·马斯克(Elon Musk)成立了政府效率部(DOGE)后,美国人被告知,他们将获得通过削减繁文缛节、削减政府劳动力和终止政府合同而节省下来的部分资金。

DOGE 成立时,马斯克表示,他预计将削减“至少 2 万亿美元”的政府支出,但没有明确具体的时间表。后来他将这一数字降低至 1 万亿美元。

2025 年 6 月,DOGE 声称已削减 1800 亿美元的政府成本,尽管这一数字存在争议。据报道,尚未向公民支付任何款项。

2025年11月,特朗普又承诺向公民支付股息,当时特朗普在社交媒体上写道,关税收入已征收数万亿美元:“每人至少2000美元的股息(不包括高收入人群!)将支付给所有人。”

然而,目前还没有关于根据这一承诺进行此类支出的报道。