原文标题:Trump administration announces ‘economic D-day’ sanctions on Iran
美国财政部长斯科特·贝森特表示,美国将加强制裁,以切断伊朗的收入并孤立该国。
美国财政部长斯科特·贝森特宣布对伊朗发起经济施压,誓言瞄准德黑兰在全球的金融利益。
贝森特周一表示,美国将针对伊朗的所有收入来源,包括石油,目的是阻止其他国家和公司与德黑兰开展业务。
他说:“在全球范围内,我们的目标是切断维持这个暴政政权的每一条经济命脉,直到德黑兰孤立无援。”
贝森特警告他所谓的伊朗协调者停止购买石油和与德黑兰进行贸易。
他表示,世界各国必须在美国和伊朗之间做出选择,并强调新的行动使德黑兰的贸易伙伴面临二次处罚。
贝森特强调,“没有人能逃脱美国的制裁”。
他说,如果国家和实体“促进交易,并成为将伊朗石油变成金钱、变成镇压的生态系统的一部分,他们就会成为目标”。
该活动被称为“经济放逐者行动”。贝森特还称其为“经济诺曼底登陆日”,将其比作二战期间盟军登陆法国海岸反击纳粹德国的日子。
在美国和以色列在没有直接挑衅的情况下对伊朗发动袭击之后,经济压力行动发生在与伊朗的战争已近六个月后。
尽管美国和以色列的袭击导致最高领袖哈梅内伊和其他几名高级官员丧生,但他们未能推翻德黑兰的治理体系。
德黑兰以导弹和无人机袭击整个地区来回应美国和以色列的袭击。它还基本上关闭并控制了全球能源大动脉霍尔木兹海峡,导致石油和天然气价格飙升。
多轮战斗和外交未能解决危机。
周一的制裁行动是美国迫使伊朗做出重大让步的最新举措,包括放弃核计划和停止袭击霍尔木兹的船只。
贝森特表示,美国总统唐纳德·特朗普一直在向世界领导人发出“具体要求,要求他们停止与该政权的互动”。
“那些与美国站在一起的人将从我们的伙伴关系中获得回报。那些将自己束缚在伊朗政权之下的人应该期待分享被孤立的机会,”他说。
美国官员表示,新的制裁将针对“伊朗最重要的五个生命线”:数字资产、技术、黄金、航空和航运。