原文标题:Carney calls Trump's fresh tariffs a 'miscalculation' after trade talks collapse
周五晚间贸易谈判破裂后,加拿大总理马克·卡尼表示,美国对加拿大新一轮关税是“误算”,旨在“伤害和分裂我们”。
卡尼表示,他放弃了一项协议,因为他不准备“损害加拿大的主权”。
“他们要求太多,提供太少,”卡尼在周六上午向加拿大人发表讲话时说。
总理补充说,加拿大将从 9 月 8 日起“一刀切”地追平美国的关税,包括对钢铁、乳制品、家电和电子产品征税。唐纳德·特朗普尚未发表评论。
本周早些时候,两国都对达成协议持乐观态度,但在双方指责对方在最后一刻做出改变后,谈判于周五晚上破裂。
现在谈判破裂,除了美国对加拿大钢铁、铝、汽车和木材征收的现有关税外,加拿大还将对一系列加拿大商品征收新的 50% 关税。
总理表示,加拿大“不情愿”地进行报复,以保护其利益。他表示,反制措施的细节将在未来几天公布。