原文标题：US, Iran hold mediated UNGA talks on ending war, opening Strait of Hormuz
德黑兰在纽约谈判期间将外交进展与解除航运封锁及解冻资产挂钩。
分享 美国与伊朗在社交媒体上就结束战争、开放霍尔木兹海峡举行有调解的联合国大会会谈
美国与伊朗在纽约联合国大会（UNGA）间隙通过调解人进行了数小时的间接会谈，但双方对于两国官员是否直接会面说法不一。
美国特使史蒂夫·维特科夫表示，调解人整个周二“穿梭于”美国和伊朗代表团之间。
“今天，在联合国大会间隙，我们通过调解人与伊朗代表团进行了长时间会谈，调解人全天穿梭于双方之间，”维特科夫在X平台上发帖称。
“他们成功完成了一轮讨论，我们希望这将被证明是建设性和有希望的。调解人将继续他们的工作。”
美国总统唐纳德·特朗普给出了更直接的说法，称维特科夫和贾里德·库什纳与伊朗官员举行了三个小时的会晤。
“他们举行了一次非常好的会晤，一次非常富有成效的会晤，”特朗普在联合国对记者说，并补充道
他相信达成协议存在“很大的势头”。特朗普后来表示谈判仍在继续，并相信最终会达成解决方案。
半岛电视台的金伯利·哈尔克特在华盛顿报道称，特朗普最初的言论引发了关于谁参与了会谈的混乱。她说，白宫后来澄清特朗普并未出席，威特科夫和库什纳代表美方。
半岛电视台的托希德·阿萨迪在德黑兰报道称，官方媒体已证实伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇与威特科夫在数周没有直接接触后举行了会晤。
“这次最新会晤是应美方的要求和坚持举行的，旨在传达伊朗的信息和条件，特别是围绕重新开放霍尔木兹海峡的问题，”阿萨迪报道说。
伊朗官方媒体称，这些条件包括解除美国的海上封锁、释放被冻结的伊朗资产，以及结束德黑兰所称的“抵抗”战线上的战争。
阿萨迪还报道称，一名伊朗安全消息人士告诉半岛电视台，如果华盛顿满足伊朗的条件和承诺，可能会有进一步外交接触的空间。
接触发生在一位伊朗高级官员告诉路透社，德黑兰在纽约的代表团拥有全权推进外交，并将此次联合国聚会描述为华盛顿重返谈判的“黄金机会”之后。
这位官员表示，伊朗已于9月16日通过调解人向华盛顿提交了其最新提案，并称可能在纽约讨论结束敌对行动的可能协议细节。
这位官员还表示，如果美国放松军事压力并解除对伊朗港口的封锁，伊朗可以在七天内重新开放霍尔木兹。
地区大国推动降级
间接会谈伴随着涉及海湾和其他地区国家的更广泛外交努力。
卡塔尔表示，它正在与巴基斯坦合作，以缓解华盛顿与德黑兰之间的紧张局势，维护霍尔木兹海峡的航行自由并促进地区稳定。
卡塔尔首相兼外交大臣谢赫·穆罕默德·本·阿卜杜勒拉赫曼·本·贾西姆·阿勒萨尼也于周二在纽约会见了阿拉格齐。
卡塔尔外交部表示，他们讨论了该地区的事态发展、缓和紧张局势的努力以及方式
为对话创造条件。
阿曼还参与了有关该水道的海上外交，此前曾与德黑兰讨论旨在便利船只通过该海峡的海上安排。
特朗普周二还会见了海湾合作委员会成员国、土耳其、约旦、叙利亚和伊拉克的领导人及高级官员，讨论伊朗和地区安全问题。
路透社报道称，卡塔尔提出的一项涉及伊朗和海湾国家的共同安全框架提案是正在审议的问题之一，一位地区消息人士称德黑兰正在研究该提案。
卡塔尔尚未公开该提案。
谈判紧随特朗普的警告之后
此次间接谈判数小时前，特朗普在联合国大会讲话中既提到了达成协议的可能性，又再次警告军事升级。
特朗普表示，他面临一个“重大决定”：是达成一项允许伊朗重建的协议，还是转向“消灭伊斯兰共和国”。他还表示，华盛顿此前曾向德黑兰提出“全面经济合作”，以换取其终止核计划以及美国所称的伊朗对恐怖主义的支持。
伊朗武装部队总参谋部和哈塔姆
al-Anbiya中央总部在伊朗媒体转载的一份声明中作出回应，将特朗普的威胁描述为“战略弱点”的证据，并表示伊朗准备好在遭受进一步攻击时予以“更猛烈、更具毁灭性且更不可预测的打击”作为回应。
美国官员多次暗示，在6月谅解备忘录破裂后，谈判正在取得进展。8月初，特朗普表示双方已就一项可能协议的框架参数达成一致，随后又将有关霍尔木兹的谈判描述为“进展顺利”，尽管重大分歧依然存在。本月早些时候，他再次表示希望战争“接近尾声”。
德黑兰继续将重新开放霍尔木兹海峡的条件设定为美国放松军事压力并解除对伊朗港口的封锁，而威特科夫表示，在周二由调解方促成的交流之后，调解人将继续努力。