原文标题:Spain’s PM Pedro Sánchez calls snap election after housing law fails to pass

西班牙社会党首相佩德罗·桑切斯再次将自己的政治前途押在提前大选上。三天前,右翼政党破坏了他的少数派政府为应对公众对该国住房危机日益增长的愤怒而提出的紧急立法。三天后,他宣布了这一决定。

桑切斯自 2018 年起就任总统,他通过电视讲话传达了他的决定,这符合人们的普遍预期。下一次大选原定于明年夏末之前举行。

周一上午,首相宣布将于 11 月 29 日提前举行大选,他为政府的社会、环境和人道主义记录进行了辩护,并承认政府犯了错误,但表示现在是让西班牙人民发表意见的时候了。

“现在就看你的了,”他说。 “一眼望去地平线,我们就会发现世界正处于一个非常复杂的转型和转型时代。这是一个充满紧张局势、气候紧急情况以及社会和技术变革的时代——包括人工智能的高度颠覆性进步。因此,这是一个充满巨大危险的时代,但如果我们知道如何抓住时机的话——也将面临巨大的变革。”

机会。你们,西班牙人民,必须决定你们希望在这个时代扮演什么角色,以及你们希望西班牙扮演什么角色。”

桑切斯的赌博被视为经验丰富的政治冒险者的务实之举。自从总理在三年前举行的没有结果的提前大选后与支持加泰罗尼亚独立的政党达成一项有争议的协议,以确保自己重返办公室以来,他与小型左翼苏马尔联盟组成的少数派联合政府在议会中面临着动荡的时期。

自 2023 年以来,他一直无法通过预算,他的政党和核心圈子受到腐败指控的困扰,而且他的政府在处理今年夏天大规模越境进入西班牙北非飞地休达的问题上面临着持久的压力,他似乎已经决定再次进行快速投票是他生存的最佳机会。

桑切斯在周一的讲话中重申了他熟悉的主张,即在他的进步政府和西班牙右翼之间做出选择,后者将限制自由并使来之不易的进展倒退。

“你们,西班牙的男人和女人,必须决定是否要加入极右翼浪潮

无论在哪里,都应取得进步,或确保西班牙仍然是开放、社会正义和环境责任的堡垒,”他说。

“你必须决定你是希望我们的国家倒退还是继续前进,以及你是否更喜欢一个为社会大多数人的利益服务的政府。”

政府解决住房危机的努力在两项法令中列出,其中包含一系列措施——从2030年之前禁止驱逐到对临时出租和按房间出租进行监管——但周五在国会被保守的人民党(PP)、极右翼的Vox党和右翼加泰罗尼亚独立党Junts否决。

人民党在民意调查中处于领先地位,但可能需要依靠 Vox 的支持来组建国家政府,该党表示,它相信建设而不是监管是解决危机的最佳方式。

投票结果遭到了聚集在国会外的人群的愤怒回应,引发了嘘声和“耻辱”和“你的利润,我们的痛苦”的呼喊。

人民党对提前选举的消息表示欢迎。该党领袖阿尔贝托表示:“最终,西班牙人民将做出决定。”

努涅斯·费乔。 “这与之前的选举不同。这是关于西班牙击败桑切斯的选举。”

2:50 一位 87 岁的西班牙妇女如何成为经济适用房斗争的代言人 – 解说员

Vox 已经与人民党一起管理西班牙四个地区,对这一决定表示欢迎。该党领导人圣地亚哥·阿巴斯卡尔表示,Vox 将努力确保西班牙人在住房和福利方面“在自己的祖国不受歧视”。他还表示,他的政党将重点关注“移民”,以扭转他所谓的“移民入侵”。

上个月底,87 岁的妇女 Maricarmen Abascal 被驱逐出她在马德里生活了 70 年的家,人们对高昂的租金和许多租约的不稳定性质产生的长期愤怒爆发了。阿巴斯卡表示,她不可能承担购买她公寓的投资基金要求的 230% 租金上涨的费用。

她的困境促使数万人走上街头抗议,马德里市中心的太阳门广场上出现了一个巨大的帐篷营地,让人想起2011年的愤怒运动。

周末,大规模示威游行

随着抗议者加强要求采取紧急行动应对住房危机,全国各地举行了抗议活动。当局表示,周六有 7 万人参加了马德里的抗议活动,而组织者称这一数字为 50 万人。

桑切斯希望对住房的关注以及右翼对其政府解决危机计划的拒绝能够动员选民。

住房问题转移了人们对政府对休达持续危机的处理方式的关注,该危机因约 7 万人在 48 小时内从邻国摩洛哥越境进入该领土而引发。

过去两年,桑切斯政府、其政党及其核心圈子的成员也一直在与一系列腐败指控作斗争。

今年 7 月,总理的弟弟戴维·桑切斯 (David Sánchez) 被判犯有与社会党领导的委员会聘用有关的行政不当行为,并被禁止担任公职九年。

埃斯特雷马杜拉西南部地区。

与此同时,桑切斯的妻子贝戈尼亚·戈麦斯将面临审判,法官在为期两年的调查结束后指控她贪污、兜售影响力、商业交易腐败和挪用资金。

大卫·桑切斯和贝戈尼亚·戈麦斯都否认有任何不当行为,总理此前曾指责他的政治和媒体敌人对他的家人发起“骚扰和欺凌行动”。