原文标题:Ukraine's power supply close to critical as Russian strikes bring darkness and cold
达琳娜·库尔奇茨卡 (Daryna Kulchytska) 是一位承受着压力的妈妈。基辅七楼公寓里的一位单亲家长试图养活两个活泼的孩子并确保他们完成作业。但达琳娜还面临着她甚至无法确定的最后期限带来的额外压力。
她只知道很快灯就会熄灭,插座就会断电,无线网络就会断线,水龙头就会干涸。今晚,电力比广告上说的要多一个小时,但达琳娜仍在忙着准备晚餐并在家完成她自己的工作。
“过去几天,我们只有四五个小时有电,但不是在同一时间。有两个小时有电,然后有八个小时没有电。”
随着俄罗斯加大对乌克兰能源网络的攻击力度,这项滚动计划的停电计划自十月起就开始实施。乌克兰的回应是袭击俄罗斯炼油厂。
官员们担心,如果每天不能维持至少四个小时的电力供应,数百万乌克兰人的生活将很快变得难以为继。一些人私下警告说,这种情况已经很接近了,因为基辅的一些家庭面临长达 20 个小时的停电。
今年早些时候实施了停电措施
与去年冬天相比,它们的持续时间已经更长——让像达琳娜这样的房屋变得更暗、更冷。她裹着多层衣服和一件厚外套——室内外的气温都在下降。
就在晚上 7:30 之前,听到一声咔哒声,就这样——黑暗直到黎明。
电梯坏了,水将停止流动,因为需要电力将水泵送到他们的公寓。于是,手电筒和 LED 蜡烛出现了,Daryna、她的儿子 Kyryll 和女儿 Olena 在傍晚前聚集在一起玩 Uno 纸牌游戏。
十二岁的凯里尔(Kyryll)能说一口流利的英语,他是在美国生活的两年里学会的,他对这种干扰很坦率。
“没有光、没有水、没有暖气、没有电。也没有乐趣。所有的乐趣都被电吸走了,”他说。 “我们有很多棋盘游戏。我们有一整架,但我们已经玩了十万次了。”
当停电席卷整个街区时,许多家庭坐在阴影中,房屋和街道笼罩在黑暗之中。
“你向外看,有时什么也看不见。周围有一座大城市,但你什么也看不见,因为没有光,”达琳娜说。
基辅受到的打击最严重——它的地铁和
无轨电车有时会陷入瘫痪。最近几周,全国范围内有数十万乌克兰人断电。
我们在访问乌克兰最大的发电站之一时明白了其中的原因,该发电站在最近的弹道导弹袭击之后几乎站不住脚,这是俄罗斯针对乌克兰能源目标发动的最强大、最具破坏性的袭击。