原文标题：Democrats win control of House and Senate: Key US midterms takeaways
堪萨斯州近一个世纪以来第一位民主党参议员，参议员中第一位穆斯林——民主党在中期选举中取得了关键胜利。
民主党在中期选举中推翻了共和党在德克萨斯州、南卡罗来纳州、爱荷华州、密歇根州和堪萨斯州占据的众议院和参议院席位，赢得了国会的控制权。
这一结果被视为对美国总统唐纳德·特朗普的共和党人的重大谴责，此前他们控制着国会参众两院。
众议院全部 435 个席位和参议院 100 个席位中的 35 个席位均在周二的选举中进行角逐，其中包括佛罗里达州和俄亥俄州的特别选举，以填补国务卿马可·卢比奥和副总统 JD·万斯空出的席位。
36 个州的选民还选举了州长、州议员和地方官员。
在美国，计票工作在周二晚间持续进行。然而，某些比赛的结果可能要到周三或更晚才能知道。
以下是今年美国中期选举的主要收获：
这是自20世纪90年代以来民主党最大的胜利
据美联社统计，民主党迄今已赢得众议院 228 个席位，并在其他 34 个席位中领先。
这意味着他们最终可能在众议院获得超过 260 个席位，这是该党自 1990 年以来的最大实力，当时民主党在众议院赢得了 267 个席位。
2024 年大选后，共和党在众议院拥有 220 个席位，而民主党则拥有 215 个席位。
在国会上议院参议院，民主党赢得了 54 个席位，并在另一个席位上领先，而共和党则赢得了 44 个席位，并在一个席位上领先。为了控制参议院，一个政党需要51个席位。 2024年中期选举中，共和党获得53个席位，获得多数席位，民主党获得47个席位。
自2008年在巴拉克·奥巴马(Barack Obama)历史性的首次总统选举中赢得56个席位以来，民主党在参议院从未获得过如此明显的多数席位。
各州州长中，民主党目前有28名州长，共和党有20名州长。目前有两个州的比赛尚未宣布。 2024 年中期选举后，27 名州长为共和党，23 名州长为民主党。
并非所有席位都已被叫出，预计民主党将赢得更多席位，但他们已经从众议院手中夺走了 25 个席位。
共和党 — — 比 2008 年共和党最后一次在国会占据最大多数席位时获得的 21 个席位还要多。
民主党取得多项历史性胜利
它们包括以下内容：
特朗普失去国会参众两院
这是继2006年小布什之后，20年来首次共和党总统失去对国会参众两院的控制权。
但特朗普的损失远比布什更深：2006年中期选举，共和党在众议院的席位从232席下降到202席，而共和党在参议院的席位则从55席下降到49席。
不过，这一次，该党预计在众议院的席位将少于 180 个，并且预计不会在参议院赢得超过 45 个席位。
在众议院，1946 年至 2022 年举行的 20 次中期选举中，有 18 次选民从执政党手中夺走了众议院席位。两院平均损失 26 个席位。只有 1998 年比尔·克林顿 (Bill Clinton) 领导的民主党和 2002 年乔治·W·布什 (George W Bush) 领导的共和党逆势而上，获得或保住全部席位。
在参议院，自1946年以来，执政党在20次中期选举中失去了13个席位，但仅在6次中失去了众议院的总体控制权：1946年、1954年、1986年、1994年、2006年和2014年。
在当前的中期选举中，
特朗普总统的名字没有出现在选票上，但他经常敦促选民想象一下，结果被视为对他总统任期的判决。
密歇根州选出参议院第一位穆斯林
前公共卫生官员阿卜杜勒·赛义德 (Abdul El-Sayed) 在一场激烈的密歇根州之战后击败迈克·罗杰斯 (Mike Rogers) 竞选参议员，成为第一位当选美国参议院的穆斯林。
特朗普总统多次针对埃尔赛义德，甚至称他为“圣战分子”。
特朗普在密歇根州的一次竞选集会上表示：“他将是唯一一位在进入参议院之前必须通过金属探测器的参议员。”
赛义德在胜选演讲中表示：“美国的伟大之处不是忽视我们的缺陷，而是我们有改正缺陷的勇气。
“我们不需要再次变得伟大。我们需要拥抱我们身上一直让我们变得伟大的东西：变得更加完美的意愿，”他说。
埃尔-赛义德说：“现在，这意味着要与那些操纵系统反对我们的公司和亿万富翁的特殊利益集团较量。”
参议院黑人女性人数创纪录
民主党人朱莉安娜·斯特拉顿 (Juliana Stratton) 在伊利诺伊州参议员竞选中获胜，标志着美国历史上首次获得三名议员的支持。
黑人女性将同时进入参议院。
斯特拉顿将加入特拉华州参议员丽莎·布朗特·罗切斯特和马里兰州参议员安吉拉·阿尔斯布鲁克斯的行列，他们都没有竞选连任。
与此同时，在州长中，民主党人凯莎·兰斯·博顿斯(Keisha Lance Bottoms)创造了历史，成为美国第一位当选州长的黑人女性。
这位前亚特兰大市长战胜了亿万富翁对手、共和党人里克·杰克逊(Rick Jackson)，后者花费了超过 2 亿美元的个人财富，试图接替即将卸任的共和党州长布莱恩·坎普 (Brian Kemp)。
第一位美洲原住民州州长
据美联社预测，民主党人黛布·哈兰创造了历史，成为首位当选美国州州长的美国原住民女性。
美国前内政部长、拉古纳普韦布洛党成员哈兰德击败了里奥兰乔前市长、共和党人格雷格·赫尔，领导新墨西哥州。
94 年来首位在堪萨斯州任职的民主党参议员
美国参议院民主党候选人亚当·汉密尔顿在堪萨斯州击败了共和党现任参议员罗杰·马歇尔。
卫理公会牧师汉密尔顿和马歇尔之间的激烈竞争震惊了政治观察家，因为该州长期以来
共和党获胜的历史。自 1932 年以来，民主党还没有在堪萨斯州赢得过参议院席位。
“我们总是被告知不要谈论政治或宗教，但这是我们试图拯救我们的民主的一次。未来两年是我们国家的关键时刻，”汉密尔顿周一表示。
堪萨斯州的竞选被认为对控制美国参议院至关重要。
德克萨斯州 30 多年来第一位民主党参议员
民主党人詹姆斯·塔拉里科 (James Talarico) 击败共和党人肯·帕克斯顿 (Ken Paxton)，赢得德克萨斯州美国参议员竞选，这是自 1994 年以来民主党首次赢得州职位。
“德克萨斯州的人民是我的弹弓，”他在奥斯汀的胜利演讲中对人群说道。 “今晚，我们击败了歌利亚。”
塔拉里科是德克萨斯州众议院议员，他的竞选活动重点是将帕克斯顿描绘成一个腐败的政治体系的代表，这个体系允许亿万富翁行使巨大的政治权力。
在世界首富、德克萨斯州居民埃隆·马斯克成为竞选的主要捐助者后，民主党的论点变得更加激烈。
塔拉里科还试图拉拢被帕克斯顿推迟的温和派共和党人和独立人士。
民主党人继续保住加州州长职位
泽维尔·贝塞拉，民主党人
凭借数十年的公职经验，他将接替加州州长加文·纽瑟姆，成为美国人口最多的州的下一任州长。
据美联社报道，贝塞拉周二晚上在萨克拉门托附近的人群面前表示：“如果有人想追捕加州或任何加州人，他们最好做好战斗准备。”
贝塞拉成为该州 40% 的西班牙裔或拉丁裔人口中首位当选的拉丁裔州长。
特朗普的支持广泛流失
特朗普要求选民假装他在中期选举中投票。
他还支持了南卡罗来纳州、北卡罗来纳州、得克萨斯州、密歇根州等州的候选人，这些候选人均被民主党击败。