原文标题:Iran war: How US consumers spent an additional $100bn on fuel

由于美以对伊朗的战争推高了全美 50 个州的燃料成本,美国家庭在六个月内平均在燃料上花费了 763 美元。

分享 美国消费者如何因伊朗战争在社交媒体上额外花费 1000 亿美元

布朗大学沃森国际与公共事务研究所的追踪数据显示,自 2 月 28 日美以对伊朗战争爆发以来的六个月内,美国消费者为汽油和柴油额外支付了 1000 亿美元。

在全国范围内,根据估计全国有 1.31 亿个家庭,每户增加的成本约为 763 美元。

对伊朗的战争在美国不受欢迎,大多数美国人将燃油价格上涨归咎于唐纳德·特朗普总统。特朗普在接受路透社采访时驳斥了对燃油价格上涨的担忧,称:“如果上涨,那就上涨。”相反,他试图通过指责石油公司“哄抬价格”来推卸责任。

特朗普声称战争将持续四到五周,但战争已进入第六个月,外交上看不到突破。

汽油在成本中所占比例较大,因为美国人使用的汽油远多于柴油。汽油价格上涨了 39%,从每加仑 2.98 美元上涨至 4.15 美元(每升 0.79 美元至 1.09 美元)。柴油价格上涨幅度更大,从每加仑 3.67 美元上涨至 5.90 美元(每升 0.97 美元至 1.56 美元),涨幅超过 60%。

美国哪里的燃油价格最高?

燃油价格因州而异。西海岸的价格最高,尤其是在加利福尼亚州,在战争开始之前,那里的高燃油税和碳定价计划就已经推高了成本。

根据美国汽车协会的数据,加利福尼亚州的平均汽油价格为全国最高,为每加仑 5.85 美元(每升 1.55 美元),其次是华盛顿州(5.51 美元)、夏威夷州(5.39 美元)、阿拉斯加州(5.03 美元)和俄勒冈州(5.01 美元)。

印第安纳州的汽油价格全国最低,平均为每加仑 3.43 美元(每升 0.91 美元)。

下图显示了各州的汽油价格细目。将鼠标悬停在每个州上可查看从战前到现在的百分比增长情况。

较高的燃料成本如何推高食品价格

石油和天然气几乎涉及食物链的每个阶段,从农场的化肥和拖拉机燃料到冷藏库的制冷和隔热,再到运输用的塑料包装和卡车燃料。

随着石油价格上涨,这些额外成本在生产、储存、包装和运输等各个环节不断累积。

当食品到达超市货架时,这些额外成本就会以更高的价格转嫁给消费者。

在低收入国家,人们将收入的很大一部分花在食品上,并进口大量谷物和化肥,油价上涨可能会迅速转化为食品短缺。