消费技术巨头苹果公司（纳斯达克股票代码：AAPL）正在更换其价值 1,094 亿美元的季度机器的驱动器。据英国《金融时报》报道，硬件老板 John Ternus 将接替蒂姆·库克 (Tim Cook)，此前他担任了 15 年的职务。该股交易价格为 316.51 美元，下跌约 1.0%。

这是一次交接，而不是一次告别。苹果的继任计划将库克提升为执行董事长，他将保留部分职责，包括政府参与。 Ternus 加入董事会，而 Arthur Levinson 则成为首席独立董事。库克保持着这种关系。 Ternus 获得了控制权。

数字解释了这个选择。苹果最新的季度报表显示，产品营收为 786.8 亿美元，占 1094.2 亿美元营收的 71.9%。服务业贡献了剩余的28.1%。与此同时，该股较 284.21 美元的 GF Value 预期高出 11.36%，几乎没有留下混乱过渡的空间。特努斯必须快速行动，库克必须给他足够的领导空间。