美国最高法院为特朗普继续建造白宫宴会厅扫清道路

美国最高法院裁定，耗资 4 亿美元（2.97 亿英镑）的白宫宴会厅建设工程可以继续进行，唐纳德·特朗普总统获胜。

大法官以 5 比 4 的裁决批准了特朗普政府的紧急请求，阻止了下级法院停止该项目地上部分建设的裁决。

国家历史保护信托基金提出了法律挑战，认为总统无权单方面进行建设。

去年秋天，特朗普拆除了行政官邸历史悠久的东翼，开始建造宴会厅。

周五，高等法院暂时允许白宫宴会厅的建设继续进行。

首席大法官约翰·罗伯茨下令中止，允许包括军事综合体在内的舞厅项目继续进行，而高等法院则考虑了旨在完全停止该项目的诉讼。

周一，保守派罗伯茨站在三位持不同意见的自由派法官一边，写道“建筑可能是非法的”。

持异议的法官表示，国会“明确禁止”在“未经国会明确授权”的情况下在首都联邦土地上建造任何建筑物或构筑物。

他们补充说，立法部门“没有通过任何类似‘明确授权’的法律来供行政部门制定”。

在这份未签署的命令中，为施工扫清道路的五名法官表示，特朗普政府已经确定，它很可能成功地辩称，“如果不中止，它将遭受不可挽回的伤害，股市的平衡将向对其有利的方向倾斜”。

他们写道：“从优点开始，政府很可能会证明信托基金缺乏挑战东翼项目的资格。”

特朗普长期以来一直认为白宫需要更大的活动空间，最近又表示这对他的安全很重要。

国家历史保护信托基金认为，施工正在对历史地标造成不可逆转的损害。