原文标题：Bolivia investigates ex-president Evo Morales over alleged ties to 2009 killings
玻利维亚总检察长宣布对左翼前总统埃沃·莫拉莱斯展开调查，指控他参与 2009 年谋杀和酷刑欧洲公民。
十七年前，警方突袭了圣克鲁斯市的一家酒店，枪杀了玻利维亚裔克罗地亚人爱德华多·罗萨·弗洛雷斯 (Eduardo Rózsa Flores)、爱尔兰人迈克尔·德怀尔 (Michael Dwyer) 和匈牙利罗马尼亚裔阿尔帕德·马亚罗西 (Árpád Magyarosi)。
来自匈牙利的玻利维亚裔克罗地亚公民马里奥·塔迪奇和埃洛德·托亚索幸存下来，据报道在被捕后遭到酷刑。
当时掌权的莫拉莱斯政府声称，罗萨·弗洛雷斯在圣克鲁斯右翼经济精英的资助下，正在领导推动分离主义运动。
代理总检察长若泽·阿曼多·乌里奥斯特周一宣布对莫拉莱斯进行初步调查。
乌里奥斯特在给最高法院的一封信中表示，当局正在收集莫拉莱斯及其前副总统阿尔瓦罗·加西亚·利内拉“涉嫌犯下谋杀、虐待、酷刑和非法拘留罪”的证据。
这项调查是在右翼议员托马萨·亚尔惠（Tomasa Yarhui）和罗德里戈·安东尼奥（Rodrigo Antonio）提出投诉后展开的。
突袭时
莫拉莱斯在对委内瑞拉进行正式访问期间告诉媒体，他已下令拘留这些被他称为“雇佣兵”的外国人。
家庭成员和受害者将此案提交给美洲人权委员会，该委员会于 2021 年得出结论，认为政府侵犯了人权。
两名被告均未对最新调查发表评论。
莫拉莱斯是玻利维亚历史上第一位领导原住民的人，目前正在躲避针对他的两项现行逮捕令。其中之一与他据称在今年早些时候导致该国瘫痪 53 天的大规模抗议活动中所扮演的角色有关。另一人指控他贩卖一名未成年人，据说与他育有一个女儿。莫拉莱斯否认这些指控。