原文标题:How 'Lula's Army' WhatsApp chat helped turn Brazil election around

然而,衡量在线动员对选举的影响是出了名的困难。

虽然卢拉的盟友认为卢拉的军队帮助推动了卷土重来,但政治学家警告说,无法确定有多少选票(如果有的话)直接受到 WhatsApp 操作的影响。

政治学家德尼尔德·霍尔扎克认为,卢拉竞选策略的转变是他东山再起的关键。

她说,工人党候选人成功地将数字竞选活动与基层动员联系起来,而不是仅仅依靠在线参与。

霍尔扎克表示,竞选活动加强了当地的努力,并调整了其信息——将博尔索纳罗的胜利与对社会计划可能发生的变化和权利丧失的担忧联系起来。

“卢拉认识到自己的弱点并彻底改变了自己的风格,这是值得称赞的,”她说。 “雅诺内斯成功地做了一件对巴西左派来说似乎不可想象的事情——主导社交媒体。”

相比之下,霍尔扎克认为,弗拉维奥·博尔索纳罗进入决选时对胜利过于自信,未能有效地将自己的信息传达给他的支持者。

社会学家

里约热内卢联邦大学教授、政治学家梅拉·古拉特(Mayra Goulart)也警告不要将卢拉的复出仅仅归因于社交媒体。

“这是社交媒体和街头动员的结合,”她说。 “物理世界实现了一种能够减少弃权并说服尚未做出决定的选民的动员形式。”

在她看来,卢拉的支持者成功地将网上的热情转化为现实世界的政治参与。

“那些致力于卢拉胜利的人努力将人们聚集在一起并说服他们投票,”古拉特说。

她认为,这一努力不仅有助于提高投票率,而且对卢拉下一届政府也很有价值。

“我相信这种集体努力是一次重要的学习经验,对于仍然面临许多战斗的政府来说将是有价值的。它不仅有助于减少弃权票,而且还改变了大量犹豫不决的选民。”

卢拉本人表示,他复出后的动员可能会影响他未来几年的执政方式。

他在胜利演讲中表示,这次选举给了他很多教训,并承诺改变巴西的治理方式。

“我们将赋予人们更大的决策发言权,数字通信将在我的政府中发挥更大的作用。”