原文标题：Algeria to send troops to Niger in first foreign deployment since 1973
阿尔及利亚将向尼日尔派遣军队，这是自1973年阿以战争期间向埃及派遣部队以来的首次海外部署。
此次部署是在尼日尔国防部长访问阿尔及尔之后进行的，该国寻求支持打击武装团体，其中一些武装团体与基地组织或伊斯兰国有联系。
阿尔及利亚在尼日尔拥有经济利益，包括计划修建一条天然气管道，将尼日利亚天然气通过尼日尔输送到阿尔及利亚。预计这些部队将保护尼日尔北部靠近利比亚边境的能源设施。
这次部署是在尼日尔召回驻阿尔及尔大使后，这两个邻国在 2025 年发生外交裂痕后重建关系之际进行的。
阿尔及利亚议会上院周日召开紧急会议，对拟议的部署进行投票。据法新社报道，174名参议员中有148人投了赞成票。后来得到了议会下院的支持。
不过，部署士兵的时间和人数尚未公布。
此举标志着阿尔及利亚首次使用2020年宪法允许海外军事部署的条款，也标志着阿尔及利亚长期以来反对向海外派遣军队的政策发生重大转变。
“我们是
阿尔及利亚参议员贝尔卡塞姆·布尔吉蒂在投票后对记者表示：“我们不是派士兵去尼日尔发动战争，而是为了确保经济基础设施的安全。”
阿尔及利亚国有能源公司Sonatrach也与尼日尔石油部签署了一项协议，在卡夫拉地区勘探石油。据路透社报道，两口勘探井的储量预计分别为 1.68 亿桶和 1 亿桶。
近年来，阿尔及利亚和尼日尔的关系并不总是一帆风顺。
阿尔及利亚谴责 2023 年发生的政变，政变推翻了尼日尔民选总统穆罕默德·巴祖姆，并让阿卜杜拉哈马内·奇亚尼将军上台。
2025 年，阿尔及利亚在其边境附近击落一架马里无人机后，紧张局势再次加剧。尼日尔召回驻阿尔及尔大使，以声援同样处于军事统治之下的亲密盟友马里。
此后关系有所改善。奇亚尼于2026年2月访问阿尔及利亚，8月下旬，总统阿卜杜勒马吉德·特布恩向尼日尔派遣战斗机帮助镇压政变，并捐赠了四架军用直升机。