原文标题:Swiss voters set to reject tighter neutrality rules in referendum

预测显示,大约 71% 的选民反对对中立性施加更严格限制的倡议。

瑞士选民将在社交媒体公投中拒绝更严格的中立规则

瑞士选民似乎以压倒性多数拒绝了一项对该国长期中立施加更严格宪法限制的提议。

根据瑞士公共广播公司 SRG 的民意调查机构 GFS Bern 的预测,约 71% 的人在周日的全民公投中投了反对票。

其结果将保留政府实施制裁以及与北约合作的能力,而不是将这些选择限制在狭隘的宪法中的中立定义中。北约是一个跨大西洋军事联盟,其成员包括瑞士的大部分较大邻国。

该倡议试图将瑞士的中立性定义为“永久且武装的”。

除非该国受到攻击或即将发生攻击,否则它将禁止瑞士加入军事和防御联盟或与其合作,同时只有在联合国安理会批准的情况下才允许对交战国家实施制裁。

Pro Switzerland(亲瑞士),一个为国家争取权利的团体

该倡议得到了瑞士最大政党、右翼瑞士人民党(SVP)的支持。

支持者认为,加入欧盟对俄罗斯的制裁以及扩大与北约的安全合作削弱了该国传统的中立角色。

瑞士政府、议会和几乎所有主要政党都反对该提议,称这将削弱该国应对国际危机的能力。

SRG 表示,预计该倡议将获得约 29% 的支持。

俄罗斯于 2022 年全面入侵乌克兰后,有关中立性的争论变得更加激烈。

瑞士基本上采取了欧盟对莫斯科的制裁措施,引发了俄罗斯和严格中立支持者的批评,他们表示瑞士政府正在选边站队。

瑞士自 1815 年起就被国际公认为中立国,自 1848 年起中立性已成为其联邦宪法框架的一部分。

目前的政策仍然允许该国与其他国家进行安全合作并加入制裁,同时保持在军事联盟之外。

因此,投票的重点较少集中在瑞士是否应该留在欧盟。

中立,而不是随着欧洲安全环境的变化,政府在应用这一原则时应保留多少自由。