原文标题：Myanmar military bombing kills 14 at Buddhist monastery, opposition reports
据当地居民称，有 100 多人在修道院里参加宗教静修。
据反对派组织和当地居民报道，缅甸中部一座佛教寺院遭到军事空袭，造成 14 人死亡。
缅甸第二大城市曼德勒以西约 75 公里（47 英里）处的 Myaung 镇民防和安全组织 (CDSOM) 发言人周五表示，袭击发生在 Myaung 镇的 Swel Le Oh 村。
Nway Oo 说，一架战斗机轰炸了该村修道院的大院，造成 14 人死亡，其中包括 3 名妇女，另有 20 人受伤。
据一位不愿透露姓名的当地村民告诉美联社，有超过 100 人在寺庙内和周围停留，进行为期一周的佛教大斋节静修，飞机向该村庄投下了两枚炸弹，相隔 15 分钟。
该村民证实 CDSOM 的死亡人数为 14 人，并表示他的岳母在袭击中丧生。
BBC 缅甸语组和当地媒体报道死亡人数为 10 至 14 人。
军方没有立即对这次袭击发表评论，但此前曾表示，袭击只攻击合法目标。
自2021年2月军队从民选政府手中夺取政权以来，缅甸陷入了一场近乎全国性的内战。军政府暴力镇压和平示威后，许多反对军事统治的人拿起了武器。
与政府作战的部队由各种种族或政治上分裂的武装团体组成，其中一些已经存在了几十年。
81 岁的诺贝尔和平奖获得者、民主活动家、曾担任缅甸国务资政（相当于总理）的昂山素季自 2021 年军方夺权以来一直被拘留。她于 4 月被软禁。
据华盛顿外交关系委员会称，这场战争已造成超过 10 万人死亡，520 万人流离失所。
据估计，抵抗力量和少数民族军队控制着该国 42% 的领土，而军政府仅控制 21%。
妙镇位于实皆地区，是反抗军政府武装抵抗的据点。
联合国设立的缅甸独立调查机制（IIMM）8月表示，它观察到12月和1月选举前的空袭明显升级，且选举后空袭活动有增无减。
缅甸外交部拒绝了IIMM的报告，称其只针对“恐怖分子”，并要求安全部队保持最大限度的克制，以避免平民受到伤害。