在挪威和俄罗斯边境，萨米人面临日益扩大的分歧

沿着内登峡湾的海岸，在挪威最北端的芬马克郡，尼尔斯·博因*凝视着水面。在地平线上，内登河 (Neiden River) 在崎岖的斯科格岛 (Skogerøya) 周围分流，但在河面之下却潜藏着渔民的恩赐：数百只帝王蟹。

他的祖母是海萨米 (Sea Sámi)，来自沿海土著居民，其祖国萨普米 (Sápmi) 横跨挪威北部、瑞典、芬兰和俄罗斯高度军事化的科拉半岛。在芬马克郡的峡湾，萨米家族世世代代以捕鱼为生。但这些水域不仅仅被水流和浅滩所分割。自 1826 年挪威和俄罗斯确定边界以来，该地区的萨米社区就被国界划分。

两百年后，这个北极社区由萨米人、挪威人、芬兰人、乌克兰人、俄罗斯人和国际季节性工人组成。大多数萨米人居住在挪威，大约 2% 居住在俄罗斯。

萨米人在灵活政策的支持下建立了跨境生活方式，其中包括挪威-俄罗斯协议，允许居住在边境 30 公里（18.5 英里）以内的人免签证旅行。

然而，安全已

自俄罗斯对乌克兰全面战争爆发以来，美俄关系就开始收紧。西方将芬马克视为北约暴露的北翼的一部分，因为它正对着俄罗斯全副武装的科拉半岛。挪威边境小镇希尔克内斯陷入了与俄罗斯的间谍战，多名俄罗斯特工在试图从事间谍活动时冒充游客和渔民而被捕。

现在，边境官僚主义已成为日常现实，驯鹿放牧、语言复兴和狩猎传统越来越多地通过许可证和法规来引导，使更广泛的北极基础设施感到支离破碎。

“我在俄罗斯有朋友，”博因说。 “我们过去常常去俄罗斯购物，然后去那里度周末。”

自俄罗斯总统弗拉基米尔·普京 2022 年 2 月全面入侵乌克兰以来，这些过境点已经停止——部分是为了表达对乌克兰的声援，部分是出于安全考虑。

“一名当地人刚刚在俄罗斯被捕，所以人们不敢越过边境，”博因解释道。 “有传言说他的车里有一些非法物品，但他被捕了，挪威外交部试图这样做

一些东西，但这当然非常困难，因为我们在俄罗斯没有任何外交官。”

他指的是据报道六月一名希尔克内斯商人被捕。律师约翰·克里斯蒂安·埃尔登 (John Christian Elden) 告诉《Verdens Gang》日报，该男子因涉嫌“持有武器或弹药”而被拘留两个月。一些希尔克内斯居民对这一消息感到震惊，因为休闲狩猎在该地区很常见。他们担心不小心带着可能留在车里的遗忘的狩猎弹药穿越俄罗斯边境。

前往挪威的俄罗斯游客人数也有所下降，从2019年的25万人减少到去年的5.2万人。

“以前，我们有俄罗斯客人，但现在没有，”博因说。对于经营一家旅游公司的家人来说幸运的是，80% 的顾客来自亚洲或芬兰。他们的业务相对毫发无伤，但其他公司就没那么幸运了。

“没有俄罗斯[游客]，该地区的商店损失了大量收入，”博因说。 “有几家商店不得不关门。”

在几个世纪以来传统上相连的景观中，社区的分裂对区域经济和萨米人都深感担忧

文化。跨境联系深深植根于地区心理。

对于博因来说，乌克兰战争让他与俄罗斯人民的友谊搁浅。

“他们害怕做错事或写错事，”他平静地说。 “你永远不知道如果他们接触得太近会发生什么，”他说。

“我想小心点。”