原文标题:Paraguay’s Santiago Pena under arrest, new president Pedro Alliana sworn in

领导层突然更迭之际,巴拉圭正因上野银行(一家颇受欢迎的银行)的倒闭而陷入困境。

巴拉圭总统圣地亚哥·佩纳被捕,新总统佩德罗·阿利亚纳在社交媒体上宣誓就职

佩德罗·阿利亚纳 (Pedro Alliana) 宣誓就任巴拉圭新总统,此前银行业丑闻导致其前任圣地亚哥·佩纳 (Santiago Pena) 被弹劾。

周五,52 岁的阿利亚纳宣誓就职,成为这个南美国家的第 53 任总统。

此前,阿利亚纳自佩纳2023年上任以来一直担任副总统。

但当天早些时候,44 名巴拉圭参议员投票罢免佩纳,他的任期突然结束。 45 名议员中的一名参议员投了弃权票。

佩纳周五下午在社交媒体上写道:“我怀着感激之情离开,同时充分了解那些目前正在等待答案的人们的痛苦。”

这次弹劾标志着长期执政的科罗拉多党成员佩纳迅速下台。本周,他的离职恰逢著名贷款机构上野银行突然倒闭。

人们质疑该银行是否受到政府的适当监管

机构,以及佩纳本人是否存在涉及银行的利益冲突。

佩纳被弹劾后,检察官宣布将因涉嫌违反公众信任和其他罪行而寻求逮捕他。据报道,这位前总统被拘留在家中。

巴拉圭央行前行长卡洛斯·卡瓦洛也被发出逮捕令,该行被指控未能履行监督职责。卡瓦洛本周早些时候辞职。

该丑闻于周二早些时候爆发,当时央行宣布上野的偿付能力已低于法定标准,这意味着该银行没有足够的抵押品来支付其贷款和其他业务。

它查封了贷款人,将剩余资产转移到其他银行机构作为保障。

然而,由于危机,数百万上野客户突然失去了账户和养老金支付的权限。

该银行拥有约 300 万会员,其客户占巴拉圭成年人的近三分之二。

近年来,该公司声名鹊起,并于 2023 年整合为 Ueno 品牌——有时用小写字母“ueno”来表示。它已经成长为

按存款计算,巴拉圭第五大银行,有 8 亿美元的公共资金推动其增长。

在倒闭之前,上野声称已有超过一百万巴拉圭人在该公司开设了第一个银行账户。

2023 年,佩纳被确认为上野母公司的股东,尽管他声称已在 2025 年初出售了自己的股份。

银行倒闭后,佩纳提出辞职,理由是“需要维护我们的民主制度”。

但周四,巴拉圭国会拒绝了他的辞职,而是继续进行弹劾。

佩纳领导的保守政治运动科罗拉多党是支持这一举措的团体之一。自 1948 年以来,该党在很大程度上主导了巴拉圭政治。

“我们支持弹劾共和国总统圣地亚哥·佩纳,以恢复共和国机构,”前总统兼政党领袖奥拉西奥·卡特斯在一份声明中写道。

如果佩纳被允许辞职,他将保留前总统成为参议院议员的权利,并受到法律保护免受起诉。

在周四的听证会上,众议院以 78 票对 0 票通过弹劾

佩纳,允许参议院第二天将他免职。

然而,它拒绝针对阿利亚纳举行弹劾听证会。

这位新就任的总统以巴拉圭南部内姆布库省省长的身份开始了他的政治生涯,他在众议院任职近十年,其中三年担任众议院议长。

阿利亚纳接任巴拉圭领导职务之际,巴拉圭正面临近代历史上最严重的政治和经济丑闻之一。

检察官质疑上野是否因其与政府的关系而免于承担责任。大约 3.55 亿美元的国家养老基金投资于该银行。

至少 27 人因丑闻而面临刑事指控,其中包括主要股东米格尔·巴斯克斯 (Miguel Vazquez)。

正在调查的犯罪行为包括企图欺诈、违反信任、挪用资金和以权谋私。

佩纳已表示他计划配合调查,但他没有亲自出席周五的弹劾听证会,而是派了律师代替他。

“我不希望我的存在成为更大分裂或不稳定的根源。这是我的责任。”

他在一份声明中写道:“我有责任将国家置于我个人命运之上。”

然而,当天早些时候,他对参议院弹劾听证会的快速节奏表示不满,要求延期“以行使宪法赋予的辩护权,因为目前分配的时间显然不够”。