原文标题:US man arrested at Trump’s golf course charged with multiple felonies
一名加州男子在唐纳德·特朗普的洛杉矶地区高尔夫球场假装是为美国总统访问做准备的安全人员时被捕,他被指控犯有多项重罪,包括持有一本大容量杂志以及在他的汽车和家中发现的非法武器。
38 岁的珍妮·约翰·泰勒 (Jeanine John Taele) 于周日在兰乔帕洛斯维迪斯的特朗普国家高尔夫俱乐部被捕,两天前总统准备前往该镇参加共和党全国委员会晚宴。
周一,塔埃勒对所有指控均表示不认罪,保释金为 25 万美元,尽管他已因早些时候发生的一起无关事件而因国家武器和二级抢劫指控出庭。
他原定于周三因联邦武器指控出庭,但听证会被取消。据美国检察官办公室发言人称,塔埃勒目前被关押在洛杉矶市中心的一所监狱,尚未被联邦拘留。
根据向加州中央地方法院提交的联邦刑事起诉书,塔勒于周五首次出现在总统的住所,他戴着耳机走遍整个球场,并拍摄了联邦特工在进行安全评估时的活动照片和视频。
据联邦检察官称,洛杉矶县治安部门表示,在俱乐部停车场搜查了他的皮卡车时,发现了一把上膛的 9 毫米手枪、双筒望远镜和一枚写着“安全保护人员”的徽章。
联邦当局表示,周一,执法部门搜查了他在附近城市唐尼的家,发现了一支未注册的短管步枪和其他枪支、弹匣、弹药、防弹衣和带有“有关声明”的笔记本。没有公布有关声明的详细信息。
38岁的他是美国海军陆战队的一名下士。据美国海军陆战队称,他于 2008 年被部署到伊拉克,2010 年被部署到阿富汗,并担任仓库管理员。他获得了无数嘉奖,包括 2008 年至 2016 年服役期间的良好行为奖。
周二,特朗普在接受福克斯新闻采访时就塔勒被捕一事进行了简短发言,他表示,“只有具有影响力的总统”才会成为攻击目标,而他“绝对具有影响力”,这给他带来了“一点安慰”。