原文标题：Drone attacks on power stations plunge Sudan’s cities into darkness
苏丹的发电站成为无人机袭击的目标，导致停电。
苏丹苏丹港——42 岁的卡迈勒·穆罕默德 (Kamal Mohammed) 多年来一直在控制糖尿病。但他所居住的苏丹港塔卡杜姆社区的长期停电使他的生活变得“灾难性”，他说。
卡迈勒依靠定期注射胰岛素来控制糖尿病，但不稳定的电力供应使他很难跟踪所需的剂量或将药物储存在所需的温度下。
“我每天都需要注射一剂胰岛素，但有时，当停电时间太长、冰箱失去制冷功能时，我不得不跳过注射，”他说。
无人机攻击
卡迈勒的故事反映了 2023 年 4 月爆发的快速支援部队 (RSF) 和苏丹武装部队 (SAF) 之间的战争给苏丹各地平民造成的巨大破坏。
自2023年以来，已有超过1400万平民流离失所，其中约450万人流向邻国，据信已有超过15万人被杀。
新加坡武装部队和无国界空军这两个前军事盟友之间的战斗已日益演变成一场冲突，其中
平民和民用基础设施是目标。 10 月份，苏丹西部的无人机袭击在短短几天内就造成 160 多人死亡，医院、流离失所者营地和市场也成为袭击目标。
对能源基础设施的攻击还严重影响了医疗基础设施、援助团体和对平民生活至关重要的其他服务。
过去一个月，无国界部队加大了对喀土穆州周边发电站的攻击力度，在首都造成了能源危机。由于能源基础设施受损而导致喀土穆停电，目前还没有明确的时间表，但停电可能会持续六小时到一天不等。
战争武器
2026年10月20日至11月2日期间，至少9个州发生了至少18起针对电力基础设施的攻击，导致发电能力下降和燃料短缺。
据美联社报道，无人机对发电站的多次袭击导致发电量从战前的约 4,400 兆瓦下降至如今的约 1,100 兆瓦。
政治分析家穆罕默德·侯赛尼指出，在苏丹武装部队占领后，无国界部队加强了对民用基础设施的攻击
最近几周，科尔多凡地区和其他地区具有重要战略意义的城镇。
侯赛尼表示：“对发电站的袭击旨在削弱苏丹的经济，扰乱农业和工业生产，而这两者都严重依赖可靠的电力供应，特别是在该国为新的农业季节做准备的时候。”
“考虑到电力在供水、维持通信和维持包括透析中心在内的医疗设施的运行方面发挥的作用，这些袭击还试图破坏基本服务并加深人道主义压力。”
联合国警告说，这些袭击对因战争而陷入赤贫的平民造成了悲惨的影响。
联合国驻地兼人道主义协调员丹尼斯·布朗最近表示：“我不知道这些无人机袭击源自何处；我们需要帮助向任何需要听到信息的人传递这样的信息：这种情况必须停止。”
“反复袭击发电站和加油站是无法防御的。需要挽救生命的透析的人无法得到透析。妇女在医院里没有灯的情况下分娩。手术无法进行。”
平民目标
有冷藏功能
不再是储存胰岛素的可行选择，一些人现在购买冰块来保持药物凉爽，但并不是每个人都能负担得起这项日常费用。
“我几乎买不起药，因为我的工资不超过 150,000 苏丹镑 [14.4 美元]。即使购买一小块冰块，我每天也要花费 7,000 英镑 [0.67 美元]，”Kamal 说。
他说，在战斗开始之前，电力供应要稳定得多。夏季期间，停电是有限的，而且很少持续超过四个小时。现在它们变得频繁，这给国家电网带来的压力使得公用事业对客户来说更加昂贵。
“战前，我每月的电费不超过 3,000 英镑 [0.28 美元]。现在可以达到 100,000 英镑 [9.61 美元]，尽管有时会因为长期削减而降低，”Kamal 说。
有能力的人购买了太阳能电池板以获得更可靠的供应，但这些系统的成本在 4 至 600 万英镑（385 至 577 美元）之间，使苏丹港的大多数家庭无法承受。
“我考虑过安装一个太阳能系统来冷藏我的胰岛素、为我的孩子开风扇以及为家里的手机充电。但这远远超出了我的想象。
我负担得起，”卡迈勒说。“每天，我都必须寻找有发电机的地方，为我的手机充电。”
能源危机
能源危机导致企业经营困难。 22 岁的奥萨马·奥马尔 (Osama Omar) 是一名工程系学生，大约六个月前，他在苏丹港的代姆麦迪纳 (Deim Madina) 社区开了一家洗衣店，以支付基本生活费用。但长期停电威胁着他严重依赖电力的小型洗衣店。
奥马尔告诉半岛电视台：“近一个月来，供应变得越来越不可靠，停电持续超过 24 小时。”
他试图让自己的业务适应轮流停电的情况，但停电的不可预测性让这一切变得困难，导致要洗的衣服堆积在他的店里。有时，他不得不拒绝新订单。
“由于战争、汇率不稳定和运营成本上升，我在苏丹经营业务已经面临许多挑战，”奥马尔告诉半岛电视台。 “但停电已成为苏丹人民被迫参加的另一场战争。”
全国各地都感受到了能源危机，收容苏丹数百万流离失所者的营地受到的打击尤其严重。
萨布里·亚当,
青尼罗州首府达马津卡拉马 3 号流离失所者营地委员会副主任告诉半岛电视台，那里的 3000 名居民正在努力应对这种情况。
他告诉半岛电视台：“许多人抵达时只带了身上穿的衣服，留下了房屋和财物。” “营地没有电力供应，仅靠三盏大型泛光灯照明——一盏在公共厕所附近，两盏在水箱旁边。”
那些患有糖尿病等慢性病的人需要在一定温度下储存药物，因此受到了严重影响。
居住在卡拉马 3 区的流离失所妇女阿扎尔·阿卜杜拉 (Azhar Abdullah) 表示，由于缺乏水和电，她 13 岁的女儿的情况更加恶化，她患有甲状腺疾病，需要额外护理。
阿卜杜拉告诉半岛电视台：“当她必须用手洗衣服或用力锻炼时，她的心率会加快，并且会感到剧烈疼痛。” “我担心她的病情会进一步恶化，因为在缺乏基本服务的情况下，她必须整天承担繁重的工作。”