原文标题:Children killed while they slept as Russian missile kills 19 in block of flats

一枚俄罗斯导弹在乌克兰北部的一座公寓楼炸死了 19 人,其中包括 5 名儿童,并摧毁了正在睡觉的 30 套公寓。

官员称,周三早些时候基辅东部普雷卢基发生的袭击事件中,其中三名儿童才一岁,其中一名男孩与他的母亲和祖母一起死亡。

乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基表示,这是俄罗斯“最卑鄙的袭击”之一,并暗示俄罗斯军方将此次袭击作为送给周三74岁生日的弗拉基米尔·普京的“生日礼物”。

莫斯科没有提及对普雷卢基的袭击,但表示其“大规模袭击”针对的是基辅和其他地方的军事工业。

周三,全国范围内的死亡人数攀升至 25 人,俄罗斯的空袭造成首都两人死亡、克列缅丘克两人死亡、奥列克山德里亚两人死亡。地区领导人表示,在中部城市克列缅丘克的袭击中,超过 430 间公寓和私人住宅遭到破坏,数十人受伤。

普里卢基的救援队花了几个小时在一栋五层公寓的废墟中寻找遇难者。

下午晚些时候,救援人员表示,现场发现了第五名儿童的尸体。超过50个

居民在袭击中受伤,其他住宅楼和一个青年中心也受损。

切尔尼戈夫地区负责人维亚切斯拉夫·乔斯表示,该镇遭到五枚巡航导弹袭击,其中一枚击中了公寓楼。

泽伦斯基将三名一岁的受害者命名为奥列克桑德尔 (Oleksandr)、凯里洛 (Kyrylo) 和谢尔希 (Serhii),并表示一名名叫马克西姆 (Maxsym) 的八岁男孩也被杀害。

总理谢尔希·科列茨基(Serhii Koretskyi)表示,一个名叫萨沙(Sasha)的男孩与他的母亲卡特琳娜(Kateryna)和母亲维多利亚(Viktoriia)一起死亡,只有男孩的姐姐奥尔哈(Olha)幸存。

当地报道称,他们住在五楼,维多利亚一直在照顾她的孙子,而她的女儿则在一家工厂工作。