原文标题：Israel’s Supreme Court advises Arab party leader to drop election bid
以色列中央选举委员会上周投票禁止主要阿拉伯名单和两名候选人参加议会选举。
以色列最高法院建议巴拉德党领导人萨米·阿布·谢哈德 (Sami Abu Shehadeh) 退出 10 月 27 日的议会选举，并警告称，否则法院可能会做出取消其资格的裁决。
这一进展发生之际，法院周四开始审理针对以色列中央选举委员会取消阿拉伯选举名单和候选人参加议会选举资格的决定的上诉。
上周，选举委员会投票决定取消该国两个主要的阿拉伯占多数的政治名单——拉姆和联合名单，该名单是哈达什、塔阿尔和巴拉德的联盟。另外，它还取消了 Abu Shehadeh 和来自阿拉伯犹太哈达什党的犹太政治家奥弗·卡西夫 (Ofer Cassif) 的议员资格。
阿布·谢哈德 (Abu Shehadeh) 是来自雅法的历史学家，2019 年 9 月至 2022 年 11 月在联合名单上的以色列议会任职；巴拉德于 2022 年被选出议会。哈达什立法者卡西夫于 2019 年 4 月首次出现在哈达什-塔阿尔联合名单上，当时是为犹太候选人保留的位置。
周四，由九名法官组成的小组听取了
据以色列公共广播公司报道，阿布·谢哈德及其以哈桑·贾巴林为首的法律团队的论点。
据广播公司报道，最高法院院长伊扎克·阿米特告诉阿布·谢哈德，大多数法官赞成取消他的候选资格，并要求他在周五之前退出。报道称，如果他不退出，法官将不得不做出取消其候选人资格的裁决。
国家安全部长伊塔马尔·本-格维尔 (Itamar Ben-Gvir) 身穿律师袍出庭，他所在的 Otzma Yehudit 政党请愿取消阿布·谢哈德 (Abu Shehadeh) 的资格。 “萨米·阿布·谢哈德不能成为议会成员。恐怖主义支持者应该进监狱，而不是议会，”他说。
阿布·谢哈德 (Abu Shehadeh) 被指控同情哈马斯，且未能谴责 2023 年 10 月 7 日的袭击事件。他在听证会上否认了这一点，称他的话“可能被断章取义”，并且他“完全反对暴力行为”。
司法部长加利·巴哈拉夫-米亚拉 (Gali Baharav-Miara) 支持取消他的资格，因为他在 10 月 7 日后的第二天发表了一篇文章，她说该文章表达了对武装斗争的支持。她反对取消卡西夫和联合名单的资格，说
证据没有达到严格的法律门槛。
“一个危险的先例”
国际危机组织以色列高级分析师迈拉夫·宗泽因 (Mairav Zonszein) 告诉半岛电视台，对拉姆的禁令尤其“引人注目”。
“禁止联合名单和巴拉德几乎已经成为以色列政治的传统。然而……拉姆一直是过去联盟的一部分，其领导人曼苏尔·阿巴斯曾是贝内特-拉皮德政府中的[一位没有职务的部长]。此外，它的队伍中现在还有一名前警察官员和一名犹太以色列政治家，这使得这一尝试更加引人注目，”她说。
以色列事务专家沙迪·沙拉法告诉半岛电视台，这是“一个以前不存在的危险先例”，并表示这是第一次呼吁取消所有阿拉伯代表资格，而不是单个候选人或名单。
沙拉法表示，在一个“支持内塔尼亚胡的阵营和反对他的阵营之间存在严重分歧”的社会中，阿拉伯人的选票可能具有决定性作用，请愿者希望阿布·谢哈德不仅被禁止进入以色列议会，而且还要接受审判。
禁止主要阿拉伯政党的举措使巴勒斯坦公民成为以色列人
没有主要的议会代表选项。
半岛电视台阿拉伯语驻拉马拉分社社长瓦利德·奥马里 (Walid al-Omari) 表示，如果法院维持取消资格的决定，大约 20% 的阿拉伯公民可能在下一届议会中没有代表。
以色列中央选举委员会主要是一个政治机构，由即将卸任的以色列议会中议会集团的代表组成。过去，最高法院推翻了中央选举委员会取消阿拉伯名单和立法者资格的决定。