原文标题:Canada unveils retaliatory tariffs on about $20B of U.S. goods

加拿大周二宣布对美国征收报复性关税,与唐纳德·特朗普总统在贸易谈判破裂后周末征收的 50% 关税相匹配。

渥太华的新关税涵盖700多种美国商品,价值约200亿美元,反映了特朗普最新对加拿大葡萄酒、水泥、曲棍球杆等征收的进口税的规模。

反制关税范围为 15% 至 50%,针对加拿大从美国进口的多种商品,包括乳制品、海鲜、电器、木材和纸制品以及服装。

其中最重要的是对美国钢铁和铝征收 50% 的关税,是目前税率的两倍。选择对金属和木材征收关税是为了回应美国此前对钢铁、铝、木材和其他产品征收的关税。

新关税将于 9 月 8 日生效。加拿大还公布了额外的 75 亿美元一揽子计划,以支持受到美国关税伤害的企业和工人。

“当美利坚合众国要求太多而提供太少时,我们做出了选择。我们选择了加拿大,”加拿大财政部长弗朗索瓦·菲利普·商鹏飞在周二上午的新闻发布会上表示。