原文：Britain's navy is preparing to clear mines in the Strait of Hormuz — but only once a U.S.-Iran peace agreement is reached
在停靠在直布罗陀海岸附近的 RFA 莱姆湾号上，数百名英国水手正在等待被部署到霍尔木兹海峡执行扫雷任务，该任务目前仍存在疑问。
美国总统唐纳德·特朗普猛烈抨击盟友没有采取更多措施支持美国在伊朗的战争努力，伊朗对伊朗海峡的控制导致国际航运瘫痪并导致能源价格飙升。今年三月，特朗普告诉北约盟国“自己去获取石油”并自己保护海峡。
在伊比利亚半岛南端的英国海外领土直布罗陀，英国皇家海军正准备这样做——但前提是达成和平协议。特朗普周六表示，在与以色列和该地区其他盟友通话后，与伊朗的协议已经“基本通过谈判”，但仍需要敲定。
英国武装部队部长阿尔·卡恩斯带着一小群记者参观了自由亚洲电台莱姆湾，该机构正在为可能由英国和法国牵头的国际行动做准备，以确保该海峡的安全。当卡恩斯讲话时，停靠在地中海门户的两栖登陆舰正在装载弹药和配备声纳的扫雷海上无人机。
RFA莱姆湾号拥有数百名船员，很快将离开直布罗陀，与英国驱逐舰“龙”号和盟军舰艇会合，提供空中支援，然后穿过苏伊士运河前往波斯湾。
“还有哪个国家能够联合 40 个国家，拿出解决方案来解决我们因没有参与而无法预测的复杂问题？”卡恩斯在回答美联社关于特朗普希望从他的英国盟友那里得到什么的问题时问道。
2月28日美国和以色列发动战争后，德黑兰进行报复，实际上关闭了该地区石油、天然气和化肥的重要水道海峡，给全球经济带来了痛苦。英国尤其引起了特朗普的愤怒，他描述了英国