原文:China re‑centers North Korea ties as nuclear silence reshapes balance
核沉默重塑平衡,中国重新聚焦朝鲜关系
切换标题 朝鲜通信社/KCNA via KNS via AP
首尔/上海——中国和朝鲜领导人本周在平壤重申了同盟关系,强调战略合作,同时避免公开讨论朝鲜的核武器计划。
这次为期两天的访问是习近平主席近七年来首次访问朝鲜,是在他与特朗普总统在北京举行峰会后不久进行的,白宫表示,双方就朝鲜无核化的共同目标达成了一致。
北京没有公开回应华盛顿的说法。本周在平壤,习近平没有公开提及无核化。
据中国官方媒体报道,习近平的重点是中国“坚定致力于维护两国共同利益,维护有利的战略环境”。
赞助商留言
与此同时,朝鲜官方媒体援引领导人金正恩的话说,与中国的关系是朝鲜“最重要和首要的战略事业”。
这种措辞表明,金正恩正试图平衡与北京和莫斯科的关系,在与俄罗斯密切结盟一段时间后提升中国的外交重要性。
中国对朝鲜核计划保持沉默也可能给自己带来困境
习近平对朝鲜核计划保持沉默之际,金正恩试图让世界相信朝鲜作为核国家的地位是不可逆转的。
几天前,平壤揭幕了一座新的核弹燃料工厂。金正恩还宣布了“以指数级速度”扩大国家核武库的计划。
美国声称朝鲜半岛无核化是与中国的共同目标。但北京尚未公开证实这一协议,金正恩的妹妹驳斥了美国的说法,称其为“错误”。
卡内基国际和平基金会核政策项目高级研究员赵通表示中国的做法