原文标题:India-UK trade deal comes into effect: What’s cheaper in each country now?
该协议削减了数千种商品的关税,并扩大了服务公司和专业人士在两个市场的准入。
单击此处在社交媒体上分享
印度和英国的全面经济贸易协定(CETA)已经生效,削减了数千种商品的关税,并增加了两国服务公司的准入。
该协议于周三生效,预计将使印度出口商立即享受英国大部分关税细目的免税待遇,从而使纺织等劳动密集型行业受益。
另一方面,英国将通过分阶段削减汽车等行业的关税和配额,获得更广泛的印度市场准入。
印度商业和工业部长皮尤什·戈亚尔 (Piyush Goyal) 在 X 上发帖称,该协议是“印英关系的一个里程碑”。
“印度-英国自由贸易协定为我们的纺织品、皮革、宝石和珠宝、工程产品、海产品、化学品、加工食品、中小微企业、农民和制造商创造了前所未有的机会,”他说。 “它还为我们的 IT、专业、金融、教育和商业服务领域开辟了新领域,同时扩大了印度人才的流动性。”
以下是我们对该协议的了解:
这份贸易协议有多重要?
该协议预计将增加印度对英国的出口并降低英国的进口成本。
英国政府周三发表的一份政策文件赞扬了CETA,并表示它已经达成了“任何国家与印度达成的最佳协议”。
政策文件称:“通过这项协议,印度将取消或降低 90% 关税细目的关税,或预先存在的零关税,这将涵盖从英国进口的 92% 的现有商品(基于 2022 年贸易)。”
与此同时,英国将立即取消96.8%的税目关税,涵盖其贸易额的97.7%。
但该协议的意义在于英国取消了几乎所有印度商品的关税。
印度还将立即取消64.1%的税目关税,并逐步取消另外21%的关税,同时不包括敏感产品。
印度商工部数据显示,2025-26财年印度向英国出口了价值134.4亿美元的商品,进口额为116.8亿美元。路透社援引数据报道称,2024 年双边服务贸易总额为 354.4 亿美元,其中印度服务业顺差接近 79 亿美元。
印度总理纳伦德拉·莫迪周三在 X 上发帖表示,两国“经济联系将变得更加深入”。
“几个充满活力的行业将获得更强有力的进入英国市场的机会。这还将深化技术、专业服务和创新方面的合作,同时支持印度技术人才的更大流动性,”他写道。
“这一时刻体现了我们民主国家之间的信任,以及我们建立由贸易、技术、投资和创新驱动的前瞻性伙伴关系的决心。印度和英国将继续共同努力,实现共同繁荣。”
现在哪些英国产品对印度人来说更便宜?
根据英国政策文件,包括化妆品、威士忌、巧克力、软饮料和羊肉在内的产品将变得更便宜,并受益于关税削减。
制造业也有望从该协议中受益,包括汽车、电路、高端光学产品和医疗设备。
该协议还涉及市场准入,并将暂时移居英国工作的印度工人免除五年的国民保险缴款。
戈亚尔部长还表示,CETA 生效后,“预计将有超过 75,000 名专业人士和超过 900 家公司受益”。
“IT、ITeS、金融、专业、医疗保健、教育、工程、电信、咨询服务都将受益,”他补充道。
现在哪些印度商品在英国更便宜?
海产品出口、纺织品、皮革、鞋类以及宝石和珠宝的关税将被取消,帮助印度供应商在英国市场上更有效地竞争。
协议签订后,英国的香料、蔬菜、加工食品和水果也将变得更便宜。
还有哪些事情没有受到该交易的影响?
虽然该协议涵盖了一系列行业,但不包括家禽、鸡蛋、糖或乳制品。
印度还排除了苹果、核桃以及特定类别的金条和智能手机。