原文：Ex-Trump adviser John Bolton pleads guilty to mishandling classified documents
唐纳德·特朗普(Donald Trump)的前国家安全顾问约翰·博尔顿(John Bolton)承认在他为一本书编写的笔记中错误处理机密安全信息。
博尔顿现在是美国总统的著名批评者，被指控 18 项与不当处理机密材料有关的罪名，但博尔顿最初拒不不认罪。
周五，他承认了一项非法保留机密信息的指控。他保留的文件包括包含国防信息的日记，其中一些属于绝密级别。
检察官表示，博尔顿面临最高五年的监禁，并同意支付 225 万美元（170 万英镑）的罚款。
据 BBC 美国合作伙伴哥伦比亚广播公司新闻报道，博尔顿还将向国家安全官员汇报他非法保留的机密信息，并进行 100 小时的社区服务。
法官周五在法庭上宣读了对博尔顿的指控，包括向其家人发送含有敏感信息的日记后，博尔顿表示这些指控是准确的。
“我尊重你的名誉，”博尔顿在谈到他今天是否实施了手头的行动时说道。他补充说他对此“感到抱歉”。
据美国媒体报道，他将于 10 月 28 日被判刑。
美国检察官凯利·海耶斯在听证会后对记者表示，博尔顿知道如何处理机密信息以及他可以与谁分享这些信息。
“他还知道敏感信息处理不当可能会对国家安全造成损害，”她说。 “尽管如此，正如博尔顿先生刚刚承认的那样，他违反了法律，将我们的国家安全置于严重风险之中。”
博尔顿的律师阿贝·洛厄尔在一份声明中表示，他的当事人做了“真正的领导人所做的事”。
洛厄尔说：“他为自己所犯的错误承担了责任，从而节省了政府资源来追查可能暴露更多敏感信息的案件。” “相比之下，特朗普总统对机密信息法嗤之以鼻，采取了实际行动