原文标题：Trump administration plans to give ICE officers electric-shock gloves
由于总统移民镇压行动受到批评，美国国土安全部预计将购买价值 2000 万美元的手套。
美国总统唐纳德·特朗普政府计划花费数千万美元为联邦移民人员配备能够进行电击的手套。
根据周一发布的通知，国土安全部预计到 2027 年 3 月底将投资 1000 万至 2000 万美元购买此类手套。
这些器件被称为 CT-G5 G.L.O.V.E.，是“生成低输出电压发射器”的缩写。目前，一些监狱和警察部门正在使用它们。
他们的制造商 Compliant Technologies 表示，当这种手套戴在人的皮肤上时，可以“通过令人不舒服的小电脉冲快速分散注意力”。国土安全部表示，它们将用于“分散注意力和缓和局势”。
用户手册指出，手套最多可提供 380 伏电压，这“会抑制/分散受试者进行协调的肌肉运动”。
计划中的购买已经引发了权利倡导者的强烈反对，他们担心这些手套将被用来伤害该部门拘留中的抗议者和移民。
国土安全部负责监管一系列机构，包括领导特朗普大规模驱逐出境活动的移民和海关执法局 (ICE)。
周一的公告明确指出，ICE 需要购买手套并将其分发给其子公司之一的执法和遣返行动部门以及国土安全调查部门的特工。
但 ICE 因其策略而面临越来越多的批评，包括种族定性和过度使用武力的指控。
自今年年初以来，至少有四人在与 ICE 特工的遭遇中被枪杀。还有数十人在 ICE 拘留期间死亡。
周三，国家移民法律中心（NILC）发表声明，批评预期的手套购买行为，称这将导致针对弱势群体的进一步暴力行为。
它还指出，六月，共和党领导的国会通过了数百亿美元的 ICE 支出，作为《安全美国法案》的一部分。
NILC 主席基卡·曼托斯 (Kica Mantos) 在声明中表示：“这是一个流氓机构，拥有 800 亿美元的行贿基金，使他们能够炮制并资助新的方式来应对我们社区的残酷行为。” “给训练有素的特工配备电击手套，给我们的邻居带来痛苦，这是令人厌恶和野蛮的。”
美联社是最早报道此事的新闻媒体之一，国土安全部没有立即做出回应。
Compliant 的创始人兼首席执行官杰夫·尼克劳斯 (Jeff Niklaus) 在一封电子邮件中告诉该刊物，“不幸的是，我们无法谈论这个话题。”
Compliant过去曾辩称，其设备是“人道的”，不会造成伤害。
该制造商在其网站上表示：“该技术很安全，因为它不会穿透受试者的身体，同时也允许其他官员抓住受到刺激的人，而不必担心反馈会进入他们的身体。”
然而，Compliant 建议避免在“高风险”人群中使用该设备，包括老年人、小孩、孕妇和严重残疾者。据该公司称，官员还必须完成手套使用课程，并每两年重新获得一次认证。
该通知被列为无投标合同，可能会在周五发布。