原文：Could Israel’s coming election see an end to Netanyahu’s political career?
以色列即将举行的选举可能会决定总理本杰明·内塔尼亚胡的遗产，他因处理该地区战争和腐败指控而面临越来越大的压力。
内塔尼亚胡是以色列任期最长的总理，被认为是以色列政坛的最终幸存者。但随着定于十月举行的大选，他现在面临着迄今为止最大的挑战，这可能会让他近四年的政治生涯画上句号。
据报道，内塔尼亚胡于 2 月 28 日说服美国总统唐纳德·特朗普加入他对伊朗的战争，导致德黑兰对以色列、海湾国家和霍尔木兹海峡的航运发动袭击，此后发生了一系列政治事件。
以色列卷入了与北部黎巴嫩武装组织真主党的另一场战争。这使得内塔尼亚胡陷入了两难境地：美国要求其停止对黎巴嫩的军事进攻，而以色列公众则渴望继续打击伊朗及其地区代理人。
与此同时，内塔尼亚胡还面临公众的广泛愤怒，因为他未能在 2023 年 10 月 7 日哈马斯领导的袭击以色列南部之前和之后对其政府的失误进行独立的公开调查。
在随后的加沙种族灭绝战争之后，以色列的行动面临着国际社会越来越多的审查，陷入了一些国家的贱民地位，并在美国政治机构内部受到了更加直言不讳的批评。
与此同时，内塔尼亚胡仍然面临着自 2019 年以来的多项腐败指控，如果这些罪名成立，他可能最终会入狱。
广告
最终，以色列选举正值内塔尼亚胡和该国最关键的时刻之一。
“看起来（内塔尼亚胡）可能遇到了真正的麻烦，”政治分析家尼姆罗德·弗拉森伯格告诉半岛电视台。 “美国与伊朗的协议并没有得到很好的接受，对于公众来说，真的不清楚伊朗发生了什么