原文：Economic Hardship Is Higher on Europe's Far Right Than Left
无法满足与支持欧洲政治两极政党相关的基本需求
伦敦——面临最严重经济困难的欧洲人集中在政治光谱的两端，尤其是极右翼。然而，根据盖洛普的一项新分析，最难以负担基本生活费用的群体根本不认同任何政党。
在 22 个欧盟成员国和英国，政治立场和经济困难的交叉点形成了一条 U 形曲线。那些支持距离中间最远的政党（左翼和右翼）的人最有可能表示，他们在过去一年中有时买不起食物和/或足够的住所。
然而，曲线并不对称。极右翼政党的支持者自我报告的困难程度比极左翼政党的支持者上升得更快，而中右翼政党的支持者中最不明显，总体百分比在 10% 到 30% 之间。
该分析将盖洛普世界民意调查的政党支持数据与教堂山专家调查 (CHES) 相匹配，后者收集专家意见，按照左右连续体对政党进行评分。 CHES 得分较低反映了更多左翼观点；分数越高，右翼观点越多。
###可嵌入###
在控制了包括年龄、性别、教育和就业状况在内的一系列人口因素后，大约 10% 的自我认同为中右翼政党的成年人（CHES 分数接近 7 的人）难以负担食物或住房。其中包括捷克共和国公民民主党、奥地利人民党和西班牙人民党等政党的支持者。
相比之下，极右翼支持者自我报告的困难最为严重。法国全国集会（42%）、葡萄牙Chega（31%）、英国改革党（21%）、奥地利自由党（20%）和匈牙利青民盟（19%）的支持者报告称支持率最高