原文标题:Apple ordered to pay $5.7bn in patent infringement case

加州陪审团认定苹果侵犯了两项 Taction 专利,但并非故意侵犯;苹果计划上诉。

苹果因使用 Taction Technology 的专利技术来支持触觉反馈(用户收到通知或按下按钮时感受到的振动)而被勒令支付超过 57 亿美元。

加州南区联邦法院的陪审团裁定,这家 iPhone 制造商侵犯了这家总部位于圣地亚哥的公司拥有的两项专利。

“我们很高兴陪审团为 Taction 做出了裁决,并维护了其专利权,”Taction 律师兰斯·杨 (Lance Yang) 在周五判决后表示。

该判决是自 2021 年 Taction 首次对苹果提起诉讼时开始的一场法律诉讼的高潮。 2023 年,一名联邦法官裁定苹果没有侵犯 Taction 的专利,但上诉法院去年重新审理了该案。

“苹果正在利用 Taction 的创新和成功,销售侵犯 Taction 专利的设备。苹果在未经 Taction 许可或授权的情况下使用 Taction 的专利发明。Taction 提起这一诉讼是为了纠正苹果的侵权行为,”Taction 在最初的 31 页投诉中表示。

它还声称

苹果公司“至少相信被诉产品很可能受到 Taction 专利的保护,但却故意对 Taction 的专利和被诉产品的侵权性质视而不见”。

然而,陪审团发现苹果并没有故意侵犯这些专利。

苹果公司表示计划对判决提出上诉。

苹果回应称:“苹果的 Taptic Engine 与 Taction 的技术有根本的不同,Taction 自己对苹果产品的测试在试用期间证实了这一点。”

该判决是在公司高管换届的关键时刻作出的。今年 9 月,约翰·特努斯 (John Ternus) 从领导苹果 15 年的蒂姆·库克 (Tim Cook) 手中接任首席执行官。此次领导层变动之际,这家总部位于加利福尼亚州库比蒂诺的科技巨头在推出人工智能产品方面落后于其他主要科技公司。

苹果股价周一下跌,交易开始后下跌约百分之二。