原文标题:Bulgarians vote for president in shadow of Russia’s war in Ukraine
两位主要候选人谴责最近致命的黑海无人机袭击,但在更广泛的乌克兰战争问题上存在分歧。
保加利亚人在社交媒体上在俄罗斯乌克兰战争的阴影下投票选举总统
随着俄罗斯对乌克兰的战争蔓延至保加利亚黑海沿岸海域,保加利亚人正在总统选举中投票。
在周日投票之前,61 岁的总统伊利安娜·伊奥托娃 (Iliana Iotova) 和 50 岁的前看守总理安德烈·久罗夫 (Andrey Gyurov) 在民调中领先 27 名候选人。
在保加利亚,总统职位主要是一个礼仪性职位。虽然重大政策必须得到议会批准,但直选赋予总统更大的政治权力。总统领导武装部队,可以否决立法、签署国际条约和任命大使。
保加利亚沿海商船发生一系列无人机袭击事件,可能造成约两打国际海员死亡,这次选举也引起了人们的关注。
无人机袭击引发了国际社会的谴责和对乌克兰战争影响范围日益扩大的担忧,促使保加利亚寻求盟国援助以加强其海上安全。
保加利亚政府已停止
俄罗斯总理鲁门·拉德夫没有明确指责俄罗斯对袭击负责,但表示袭击的结果“有利于俄罗斯联邦”。
与俄罗斯和西方的关系岌岌可危
两位主要总统候选人都谴责了这次袭击,但他们对乌克兰更广泛的战争存在分歧。
今年担任看守总理的久罗夫得到亲西方改革派政党的支持,并长期表示对乌克兰的支持。他在担任总理期间与基辅签署了安全合作协议。
“我希望保加利亚在欧洲有自己的声音,成为一个可靠的北约盟友,通过做好准备、强有力的外交和明确的立场来捍卫自己的利益,”他在周四的一次集会上说。
拉德夫辞职参加议会竞选后,前副总统伊奥托娃于一月份成为代理总统,许多政治分析人士认为他赢得了对克里姆林宫的支持。
拉德夫支持伊奥托娃,他们都呼吁通过外交手段结束战争。
“我的对手认为,必须进行一场消耗战,”艾托娃在周四的集会上说。 “事实是,我们都是最疲惫的人。”
虽然有一个
议会各党派就该国的亲西方道路达成广泛共识,基于与俄罗斯传统历史和文化联系的广泛亲俄情绪导致社会分裂,特别是自莫斯科全面入侵乌克兰以来。
市场链接民意调查机构董事总经理多布罗米尔·日夫科夫表示,伊奥托娃是主张保加利亚采取更加中立立场的人之一。
“他们呼吁停止对乌克兰的援助,并停止向乌克兰运送武器;我们经常听到他们使用克里姆林宫的言论和直接借用克里姆林宫宣传的术语,”他本周早些时候告诉美联社。
预计进行决选投票
候选人还解决了公众对能源价格急剧上涨和通货膨胀飙升的担忧,许多农村地区的保加利亚人难以维持收支平衡。
Alpha Research 的民意调查显示,Iotova 的得票率为 41%,Gyurov 的得票率为 28%。
投票于上午 7 点(格林威治标准时间 05:00)开始,投票于晚上 8 点(格林威治标准时间 18:00)结束。
然而,分析人士预计,27 名候选人中没有一人能够获得第一轮获胜所需的绝对多数票。
投票率也必须高于 6.6 的 50%
百万登记选民,周日的投票率预计将低于 40%,这意味着可能会在 11 月 1 日举行决选。