原文标题：Finland nearing opening of world’s first permanent nuclear waste repository
许多国家都在建设设施，但芬兰是第一个获得地下储存设施许可的国家。
芬兰已授予世界上第一个永久性地下乏核燃料储存库的运营许可证。
废物管理公司 Posiva 表示，政府于周四向芬兰西部的 Onkalo 颁发了许可证。
该公司表示，尽管此举不允许该设施开业，但预计很快就会开始运营。然而，动工22年后，具体日期尚未确定。
该公司首席执行官伊尔卡·波伊科莱宁 (Ilkka Poikolainen) 在一份声明中表示：“这对 Posiva 和芬兰来说都是伟大且具有历史意义的一天。”
“在最终处置开始之前，Posiva 将完成调试阶段，进行必要的测试和检查，STUK（芬兰辐射与核安全局）也需要验证和批准这些测试和检查。”
Onkalo（芬兰语中的意思是“洞穴”）可容纳 6,500 吨铀，将为芬兰五个核反应堆的乏燃料提供永久储存。
燃料将被封装在铜罐中，这些铜罐在地质条件下具有很强的耐腐蚀性。
存储库。然后将罐子放入在基岩上钻的孔中，孔中将填充膨润土，最后用钢筋混凝土塞密封。
这些废物将在数万年内保持高放射性。波西瓦表示，大约 10 万年后，这些元素的含量将与制造燃料的铀矿石大致相同。
自 20 世纪 50 年代第一座核电站建成以来，各国一直在努力解决如何处理危险的核副产品的问题。目前，大部分都处于临时储存状态。
其他国家正在建设最终的储存库，包括邻国瑞典和法国，但芬兰预计将成为第一个开放其地下储存设施的国家。
Onkalo 站点的成本估计为 11.6 亿美元。