原文标题:Palestinians and US journalist injured by Israeli settlers in West Bank harvest attack

在被占领的约旦河西岸一年一度的橄榄收获期间,数十名蒙面定居者袭击了巴勒斯坦人,并纵火焚烧汽车和橄榄树。

BBC 的一个小组目睹了巴勒斯坦阿布法拉赫村附近农田发生的几起袭击事件之一。一名当地官员表示,袭击造成 12 名巴勒斯坦人受伤,其中包括 4 名拥有巴勒斯坦美国国籍的公民。受伤者中还有一名外国记者。

一大早开车进入该地区,我们就看到了暴力的最初迹象:一队载着受伤的巴勒斯坦橄榄农的汽车沿着狭窄的石质小道疾驰,路上堆满了橄榄采摘设备,附近的几处火灾冒着浓烟。

马吉迪·费德(Majdi Fheed)血淋淋的脸从一辆汽车的后座上向外张望。

“我们正在拿橄榄树,几乎 15 个犹太人……开始用枪、石头和特殊武器攻击我们。他们击中我的头和脖子——看,我流血了!”

来自邻近村庄图尔姆斯阿亚 (Turmus Aya) 的议会成员亚瑟·阿尔卡姆 (Yaser AlKam) 告诉我,美国公民马吉迪 (Majdi) 遭到定居者用钉有钉子的棍棒袭击,头部较深的伤口需要治疗。他年迈的母亲也是

受伤了。

另一名将伤者送往医院的男子告诉我们,定居者在他们收割橄榄时用棍棒袭击了他们,并烧毁了三辆汽车,其中包括他自己的一辆。

“我们一到陆地上,把东西放在地上,他们就开始过来,所以我们就跑了。”旁边的一位女士说道。