原文标题:Kennedys sue to block Trump's arch, arguing it would cast shadow on JFK's grave

美国前总统约翰·F·肯尼迪的家人提起诉讼,要求阻止唐纳德·特朗普总统计划在美国首都建造凯旋门。

该政治王朝的九名成员认为,这座 250 英尺(76m)高的建筑会挡住肯尼迪坟墓以及埋葬在弗吉尼亚州阿灵顿国家公墓的数千名退伍军人坟墓的视线。

上周,在投票允许施工继续进行后,一名美国法官暂时叫停了该项目。

白宫表示,“不幸”的是,肯尼迪家族的一些成员加入了针对“旨在纪念安息在阿灵顿公墓的英雄”的拱门的诉讼。

白宫发言人戴维斯·R·英格尔(Davis R Ingle)在给英国广播公司(BBC)的一份声明中表示:“司法机构不应被滥用,将旨在团结我们国家的机构政治化。”

他补充说:“我们将继续为这座美丽而合适的纪念碑辩护,并相信随着诉讼的进行,我们将得到充分证明。”