原文标题:Families of Trinidadian men killed in US boat strike demand accountability

特朗普政府在船只袭击中造成至少 239 人死亡,批评者谴责这是法外处决。

来自加勒比海国家特立尼达和多巴哥的两名失踪男子的家人呼吁美国追究责任,以纪念他们失踪一周年。

去年9月以来,美军在加勒比海和东太平洋开展了袭击小船行动,理由是这些小船正在运送“毒品恐怖分子”。

但批评者称这次袭击是一次非法的法外处决活动。

周三,查德·约瑟夫 (Chad Joseph) 和里希·萨马鲁 (Rishi Samaroo) 的家人发表声明,缅怀这两人,他们说这两人在 2025 年 10 月 14 日的一次美国船只袭击中丧生。

在美国公民自由联盟(ACLU)的支持下,这些家庭目前正在马萨诸塞州提起过失死亡诉讼。他们认为约瑟夫和萨马罗是渔民和农场工人,而不是毒贩。

“去年没有查德出现在我们的生活中是毁灭性的。查德是我们家庭的核心。他充满爱心、慷慨和关心,总是在我们身边。我们

所有人都非常想念他,”约瑟夫的母亲莱诺·伯恩利说道。

“一年后,我们仍在哀悼并为他的死寻求正义。我们将永远哀悼失去乍得,但希望这场诉讼将成为他和家人走向正义的一步。”

2025 年 10 月 14 日的袭击中,一枚导弹击中了一艘从附近委内瑞拉返回特立尼达和多巴哥的船只,造成另外 4 人死亡。

家人表示,萨马罗和约瑟夫一直在委内瑞拉工作以养家糊口。

两人在踏上回岛之旅前两天给家人打电话。他们再也没有音讯。

自 2025 年 9 月以来,美国总统唐纳德·特朗普发起的击船运动已造成至少 239 人死亡。

但美国政府几乎没有提供任何证据来证明其关于船上人员贩运毒品的说法。它还没有公开确认受害者的身份。

在哥伦比亚、厄瓜多尔、特立尼达和多巴哥等多起案件中,遇难者的亲属都站出来表示,他们的亲人也在遇害者之列,而且他们是与毒品交易无关的渔民。

另外,哥伦比亚渔民亚历杭德罗的家人

卡兰萨已向美洲人权委员会提出申诉,指控特朗普政府据称于 2025 年 9 月 15 日炸毁了他的船只,侵犯了他的生命权。

萨马鲁和约瑟夫的诉讼于一月份提起,目前正在马萨诸塞州波士顿市的美国联邦法院审理。

萨马鲁最小的妹妹萨利卡·科拉辛 (Sallycar Korasingh) 说:“我们的家人无时无刻不在思念我们的兄弟里什 (Rishi)。”

“Rishi 是一个好人,深受家人和社区的喜爱。我们生命中没有他的最后一年令人心碎。我的兄弟和家人应该得到正义。我们将继续争取答案和我们应得的责任。”

法律学者指出,即使被杀者涉及犯罪活动,袭击仍然构成法外处决。

根据国际法,使用军事力量进行民事执法一般是非法的。贩毒不被视为战争行为,而是平民犯罪。

杰夫·斯坦说:“一年来,我们的客户不得不以特朗普总统无法无天的杀戮活动的名义,在没有亲人的情况下生活,也没有正义。”

美国公民自由联盟国家安全项目的专职律师。

该组织与宪法权利中心一起代表这些家庭参加诉讼。

斯坦因说:“这些海上非法袭击摧毁了无数家庭,让社区陷入恐慌,让我们所有人都变得更加不安全。” “我们不会停止追究责任。我们敦促国会和行政部门的领导人在其他人被杀之前最终结束这场非法活动。”