原文标题:Sons of immigrant killed by ICE in Texas share grief, demand accountability
洛伦佐·萨尔加多·阿劳霍的儿子们告诉立法者,他们的父亲努力工作以“保护和养活”他的家人。
一名被美国移民当局枪杀的男子的两个儿子在与立法者举行的激动人心的听证会上要求对这一事件进行透明的调查。
周五,洛伦佐·萨尔加多·阿劳霍 (Lorenzo Salgado Araujo) 的儿子们在休斯敦与国会民主党议员举行的听证会上发表讲话,描述了自从在 Facebook 上得知他们的父亲是一场致命枪击事件的受害者以来,他们所经历的“卡夫卡式噩梦”。
据美联社报道,儿子们在一份预先写好的声明中表示,“他努力工作来保护和养活我们的家庭……他告诉我们,努力工作的人会得到好报。”
52 岁的萨尔加多·阿劳霍 (Salgado Araujo) 在一次交通拦截中被移民和海关执法局 (ICE) 人员杀害,这促使数千名休斯顿人走上街头抗议并要求伸张正义。
据萨尔加多·阿劳霍 (Salgado Araujo) 的家人称,他是一名墨西哥移民,在美国生活了 30 多年,但没有合法身份。他并不是导致他被杀的 ICE 行动的预定目标。
“我从 Facebook 的帖子中再次得知我们的父亲被枪杀了,”儿子罗纳尔多·萨尔加多克 (Ronaldo Salgadok) 在听证会上表示。 “不是因为我能看到他,而是因为我可以在网上发布的视频中听到他呼救的声音。”
哈里斯县地方检察官肖恩·提尔 (Sean Teare) 在听证会上表示,负责监管 ICE 的国土安全部 (DHS) 无视他要求提供有关此案的信息和证据的请求,其中包括开枪致死的警官姓名。
另外三名乘客,包括萨尔加多·阿劳霍(Salgado Araujo)的兄弟,在交通检查期间被 ICE 拘留。官员们最初声称萨尔加多·阿劳霍(Salgado Araujo)用他的车辆武器来对付警察,但 ICE 特工当时没有佩戴随身摄像机,目击者对这一事件的说法提出了异议。
国会民主党议员表示,如果他们在今年 11 月的中期选举中重新控制国会,他们计划调查 ICE 并实施变革。
民主党众议员克里斯蒂安·梅尼菲 (Christian Menefee) 在周五的论坛上发表讲话时表示,ICE 需要“彻底拆除”,并将其重建为一个承认“所遇到的人的尊严”的机构。
“但我们都知道,在本届政府领导下,这种情况不会发生,”他补充道。
萨尔加多·阿劳霍被杀不到一周后,ICE 特工在缅因州比迪福德枪杀了哥伦比亚移民琼·塞巴斯蒂安·杜兰·格雷罗。
今年早些时候,联邦移民代理在明尼阿波利斯的不同事件中杀害了两名美国公民,引发了全国范围内的愤怒和抗议。