原文标题：Nations reaffirm ruling invalidating China's claims in South China Sea
将美联社新闻添加为您的首选来源，以便在 Google 上查看我们的更多报道。
在 Google 上添加美联社新闻 将美联社新闻添加为您的首选来源，以在 Google 上查看我们的更多报道。分享
菲律宾马尼拉（美联社）——周日，美国、英国和其他十几个西方和亚洲国家重申，根据 2016 年的仲裁裁决，中国在南海的广泛主张是非法的。
14个国家发表联合声明表示，他们拒绝在有争议的水域采取威胁地区稳定的“破坏稳定”行动。由 27 个国家组成的欧盟发表了一份单独声明，重申该裁决是“和平解决争端的里程碑式决定”。
这些声明纪念了 2016 年 7 月 12 日根据《联合国海洋法公约》在海牙设立的仲裁庭作出的仲裁裁决，称这一具有里程碑意义的裁决“是最终裁决，具有法律约束力”。
中国周日重申，该裁决“无效，不具有约束力”，北京“不接受也不承认”。
一年前在争议海域发生紧张对峙，最终北京实际占领了争议浅滩，之后中国拒绝加入菲律宾于 2013 年发起的仲裁。
北京拒绝了 2016 年的裁决，并继续捍卫其对几乎整个海上通道的主权主张，这是一条重要的全球贸易路线，长期以来一直被视为亚洲最活跃的热点之一。这些地区曾多次发生涉及中国与菲律宾、越南、马来西亚、文莱和台湾的领土对峙。
美国牵头的声明称：“我们重申仲裁庭的裁决，即中国在南海的广泛海洋主张没有法律依据，包括基于‘历史权利’的主张。”
仲裁庭基本上做出了有利于菲律宾的裁决，并裁定，根据《联合国海洋法公约》，中国在该公约承认的正常领土范围之外的南海“没有法律依据主张对资源的历史性权利”。
了解更多
该公约于1994年生效，在很大程度上被视为管理世界海洋的条约，已得到包括中国和菲律宾在内的170多个国家和缔约方的批准。
除美国和英国外，周日声明中列出的其他国家还包括菲律宾、日本、澳大利亚、新西兰、加拿大、德国、意大利、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、罗马尼亚和斯洛文尼亚。