原文标题:Hungary plans to shut down only nuclear power plant amid drought

供应匈牙利近一半电力的发电厂无法在多瑙河处于创纪录低点的情况下运行

匈牙利布达佩斯——匈牙利宣布将关闭其唯一的核电站,因为多瑙河的水位创下历史新低,导致可用于冷却反应堆的水量减少。

总理彼得·马扎尔 (Peter Magyar) 表示,匈牙利中部的帕克斯核电站将于周日关闭,这是其 44 年历史上首次全面关闭。该工厂供应匈牙利近一半的电力。

Magyar 表示,周五发电量已降至 965 兆瓦,隔夜则降至 240 兆瓦,远低于正常的 2,000 兆瓦。

布达佩斯以南的苏联建造的四反应堆工厂从多瑙河虹吸水进行冷却,但河流水位较低影响了其水泵吸入足够水的能力。

Paks 的河流水位为负 134 厘米,迫使该河段全面关闭,预计水位将降至 144 厘米,远低于 2018 年创下的 98 厘米纪录。

多瑙河从德国流向黑海,是欧洲几条河流之一,由于数月的炎热和干旱,水位下降,导致匈牙利对 100 多个城市和村庄实施用水限制。

政府还要求大量用水的企业自愿减少用水量,以帮助稳定局势。

这次创纪录的气候事件还扰乱了该国的航运、旅游业、农业和工业,这些行业已经受到多年增长低迷的困扰。

斯洛伐克总理罗伯特·菲科宣布,该国正在“密切关注能源形势”并准备提供帮助。

自五月以来,欧洲连续经历了热浪,其中六月是该大陆有记录以来最严重的热浪。

世界天气归因小组的科学家表示,有证据表明,人为造成的气候变化是造成前所未有的气温的罪魁祸首。