原文:Pragmatic choice: Israel’s war backfires as Gulf backs US-Iran deal

卡塔尔多哈 — — 海湾国家欢迎美国和伊朗之间达成突破性协议,以结束他们不想要的战争。

沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国 (UAE)、卡塔尔、科威特、巴林和阿曼等六个国家组成了海湾合作委员会 (GCC),该委员会于 1981 年因担心伊朗新政府的扩张野心而成立。

自 1979 年伊斯兰革命以来,以色列一直试图孤立伊朗及其广泛的地区代理集团网络。但具有讽刺意味的是,以色列在这一追求中的侵略使得一些海湾国家更加接近德黑兰。

当以色列和美国于 2 月 28 日对伊朗发动袭击时——而德黑兰则以攻击海湾国家作为回应——他们再次被迫重新评估与邻国的关系。

目前,海湾国家与伊朗的关系似乎更多地受到现实主义而非和解的影响,但这种做法可以帮助他们应对未来不确定的道路。

卡塔尔大学海湾研究中心研究员法拉赫·卡瓦斯米告诉半岛电视台:“持续不断的冲突……迫使海湾国家寻求与德黑兰建立更加务实的关系,其中包括加强对话以遏制冲突。”

拥抱缓和局势——不是伊朗

海湾合作委员会所有六个成员国都欢迎伊朗和美国上周签署的谅解备忘录(MoU)。但这更多是海湾国家希望结束战争的结果,而不是伊朗新建立的信任。

卡瓦斯米说:“海湾国家[强烈]主张双方达成协议,以试图预防和遏制地区冲突。”

广告

2015年美国和伊朗同意《联合全面行动计划》(JCPOA)——为德黑兰的核计划设置护栏——之后不久,海湾国家仍然对其邻国持怀疑态度。

当前的战争只会加剧这些怀疑,但也看到该地区国家寻求与德黑兰进行外交而不是军事对抗

阅读原文 →